【当て馬】
当て馬は、繁殖に用いられる言葉。試情馬とも。

・概要
当て馬とは、馬の種付けの際、牝馬の発情の有無および状況を調べるために用いられる牡馬である。
種牡馬が種付けするための安全確認要員で、種付けは出来ない。
（中略）

・転じて
（中略）
創作物　(恋愛)
恋愛漫画などで、カップルを盛り上げるためだけの振られ役に選ばれるキャラの例え。
※主人公がこのポジションの場合は、バウムクーヘンエンドと呼ばれる。
一度も恋愛関係になったことがないキャラ、片思いの設定がないキャラに使うのは誤用。
（ピクシブ百科事典より）