「……」

やばい。黒炎くんの言ってることが半分以上わからない。誰か今すぐ通訳して。

「おや？ もしかして、この子がもしかして噂のアカリちゃんかい？」

「へ？　朱里って……なんで私の名前、知ってるんですか？？」

「店長、アカリはカタカナでアカリ。こっちは漢字で朱里で全くの別人です。
それにアカリはお尻まである黒髪なのでもっと長いですよ。ついでに紹介すると、霧姫朱里、俺の幼馴染です」

「あー……いやぁ～、すまない。そっか、別人なんだね。朱里ちゃん、改めてよろしくね」

「はぁ。よ、よろしくお願いします」

状況がつかめないまま、私は店長に挨拶を交わした。