Scene 14.
母の真意が伝わってきた。知暎(ジヨン)が腕輪を撫でる間に届いた虚しい本心に、知暎は言葉を惜しんだ。複雑な表情で退勤の帰りのバスの最後列に身を沈めた知暎。まだ長く伸びた夕暮れの陽に、視線を遠い川辺へ移した。早い時間にもかかわらず都心へ向かう漢江大橋の上はびっしりと詰まったまま、知暎の乗ったバスをいつまでも停めていた。
知暎 : は。車で来ればよかった。早く出た甲斐もないじゃん。
知暎に届く陽が長く伸びる頃、ポケットにあった電話が鳴った。
知暎 : はい。
受話器の向こうから声ではなく雑音が聞こえてきた。裂けるような凄まじい音に、知暎が顔をしかめ電話を急いで耳から引き離した。知暎が急いで周囲を見渡した。黒い影が怒涛のように押し寄せてきた。折しも変わった信号にバスが動き出し、詰まった道からでも急いで車輪を回そうとした頃、知暎の乗っていたバスの後ろで車が大きな音を立てて隊列を離れ始めた。知暎が最後列に座ったまま急いで後ろを振り返った。おびただしい黒い影の群れが橋の端から猛然とした勢いで押し寄せ、バスの後方を追っていた。ぎっしりと並んだ車両が行き場を失ったまま右へ左へ押しやられ、黒い影たちを知暎の乗っていたバスの近くにまで到達させた。知暎がこのままでは駄目だと見定め、そのまま腕を振って黒い腕輪を起こした。玄絲(ヒョンサ)が一瞬にして満開するかのように四方へ広がり、バスの後部を弾け飛ばすように砕いた。知暎が身を力いっぱい後ろへ退かせ、バスから抜け出し、後ろから追ってきた乗用車のボンネットの上へ身を投げ安全に着地した。知暎が腕輪を振り回し、橋脚を支える大橋の支柱へ玄絲を引っ掛けた後、身を力いっぱい宙へ浮かせた。知暎を狙い駆けてきた黒い影がかろうじて知暎を掴み損ねたまま、知暎が出てきたバスをまるごと呑み込んだ。知暎がいたバスから無数の悲鳴が溢れ出た。知暎の腕輪が振り回されると、細く散開した玄絲がバスの方へ飛んだ。バスを侵食していたすべての影がはためく玄絲に切片へと分かたれ裂けると、さらに多くの数の影に分かれたまま、知暎に向かっていっそう激しく駆けてきた。知暎が玄絲を振り回して欄干を掴み取り、力いっぱい引き寄せて橋の下へ身を投げた。知暎が欄干を越えながら川面の上へ落ちていった。落ちてゆく知暎の後を追う黒い影の群れ。知暎が水面が間近に見えるほど川に近づいた時、身を大きく回しながら玄絲を四方へ投げ放った。細い玄絲の束が水の流れを掻き分け、水飛沫を四方に巻き上げた。満開した玄絲が知暎の身を水面に触れさせまいと押し返した。知暎は自分を狙い駆けてくるすべての影を厭わぬまま、玄絲が伝えた反発力を利用してそのまま身を上へ力いっぱい持ち上げた。手首から荒れ狂う玄絲を叩きつけた。影の群れすべてを細かく砕いた知暎が、橋脚の上へ身をふわりと降ろした。知暎が降り注ぐ水飛沫と共に消え去った黒い影を見渡した。知暎が無言で腕輪を再びほどきながら馴染みの舞を繰り広げると、知暎の周囲の地面へ八方の軌が刻まれ、周囲のすべての時間を一斉に止めた。知暎の舞が終わる頃、軽く指を弾いた。
Scene 15.
母の真意が伝わってきた。知暎が腕輪を撫でる間に届いた虚しい本心に、知暎は言葉を惜しんだ。複雑な表情で退勤の帰りのバスの最後列に身を沈めた知暎。まだ長く伸びた夕暮れの陽に、視線を遠い川辺へ移した。渋滞のせいで、バスは川の橋の上に停まっていた。知暎に届く陽が長く伸びる頃、ポケットにあった電話が鳴った。
知暎 : はい。
Scene 16.
受話器の向こうから大胆な声が聞こえてきた。黒い三途川の水が、片方の水時計を逆に遡っていた。歪んだ時間が記録を終えたかのように、逆に遡っていた三途川の水が再び流れ落ちた。惟碩(ユイセキ)が予想していた時間よりもはるかに速い収拾であったため、水時計を見つめながら電話をかけていた惟碩は、内心の敬意を隠しきれなかった。
惟碩 : お見事です。これほど早く収まるとは思いもしませんでした。どこまで修められたのか、お伺いしてもよろしいでしょうか。
Scene 17.
知暎が薄い微笑みを浮かべた。
知暎 : くだらない真似事を防げるくらいには？
Scene 18.
惟碩が、懐から取り出して咥えた煙草に火をつけた。
惟碩 : しかし、肝心の。防がなければならないものは防げておいでではないようですね。
知暎 : 何のことですか。それは。
惟碩 : 当然、あなた自身です。
知暎 : ああ、うんざりだな。そろそろ。
惟碩 : ご自分が何者であるかをご存じの上でそのようなことをおっしゃるとは。分別がないのか、愚かでいらっしゃるのか、判じかねます。いえ、意地とでも申し上げましょうか。あるいは。呪い？
知暎 : お好きなように。
惟碩 : お強い方だ。
惟碩の軽い賛辞の後、しばし知暎が言葉を発しなかった。しばらくして、いくらか硬くなった声で、丁重に穏やかな意を込め、惟碩に向かって警告を伝えた。
知暎 : 罪のない人たちに、もう手を出さないでください。お願いします。
惟碩 : では、お出になりますか。
知暎は言葉を継がなかった。
惟碩 : そうなさると思っておりました。では、お出になるまで、叩き続けるしかございませんので。ご容赦願います。
知暎 : いつまで、こんな真似事を続けるおつもりですか。
惟碩 : 申し上げました。お出になるのであれば、あなただけを消し、静かにすべてに従います。お忘れなきよう。あなたのせいであなたの周囲すべてが崩れるのです。私はすでにあなたの多くを存じ上げております。時を待っていただけのこと。時を掴んだ以上、私は決してあなたを逃しません。私の手中にある人質をお考えください。何としてでも、あなたを外へ引きずり出します。連曦だけでなく、必要とあれば、あなたをお育てになったお母上でも利用し——
知暎 : このシバル野郎が、誰を引き合いに脅してんだ。
惟碩 : どうか、よくご判断くださいますようお願い申し上げます。
惟碩が電話を切った後、落ちかけていた灰を悠然と整えた。しかし、まだ解けぬものが一つ二つではなかった。
Scene 19.
所姬(ソヒ)から電話がかかってきた。知暎が一瞬高ぶっていた怒りを鎮めた後、所姬の電話をそっと受けた。
知暎 : うん。
所姬 : 大丈夫？
知暎が片手で空洗顔をするように額を押さえ、軽い溜め息を吐いた。再び込み上げてくる怒りをかろうじて押さえつけながら、所姬に答えた。
知暎 : いや、お母さんで脅してくるのに、大丈夫なわけないでしょ。いっそシバル、追い——
Scene 20.
所姬が連曦(ヨンヒ)と共に軽く果物をつまんでいた。落ち着いてテーブルに肘をつきながら電話を続けた。
所姬 : もう、予見されてたことだから。あんまり怒らないで。あたしも腹は立つけど、今は鎮めなきゃ。あのサク——あの人も、まだ確かじゃないから突っつくんだよ。しきりに。
知暎 : 番号変えようか？
所姬 : そんな必要ないでしょ。ただ。ブロックしときな。気楽に。
知暎 : それでも別の番号でかけてきたらどうすんの。ムカつくじゃん。
所姬 : あ、そうだよね、オンニそういう野郎多かったもんね。
知暎 : そういうのは蒸し返さないでくれる？
所姬 : '寝てる？'
知暎 : あ、この——このシバルが!! 寝てねえよ!!
所姬 : このオンニ、バスで気でも狂ったのかな。
知暎 : みんな耳に何か突っ込んでるから聞こえないの、大丈夫。ああもう!! ムカつく!!
所姬 : とにかく、よく耐えたね。あとで所長をお送りした後に実家で泊まろうかと思うんだけど、いいよね？
知暎 : あたしはいいよ。酒買ってこうか？
所姬 : 明日遅刻するつもり？
知暎 : ふん、趙所姬。あたし明日休みなんだけど？ 妹がオンニの休みも知らないの？
所姬 : 言ってくれなきゃわかるわけないでしょ。だからってあたしがオンニの道を覗き見して暮らしてたとでも？ あ、とにかく、あとでね。あたしまだ所長とお話し中だから。
知暎 : わかった! 切るよ。このジジベが。
知暎との通話が終わった後、所姬が口元をひくつかせた。連曦が所姬をそっと見つめながら、電話の向こうから聞こえていた人物をそれとなく尋ねようとした。連曦の気配を所姬が先に察し、何も言わず頷いた。
所姬 : ええ。知暎オンニの電話です。
連曦 : 本当の姉妹みたいにお話しされるんですね。
所姬 : そうですね、それでも二十年余り一緒に過ごしましたから。私にとってはいつも有り難いオンニで、私はそれに応えようと今でもただ足掻いている妹です。
連曦が無言でリンゴの切片をフォークで刺し、皿の上にたった一切れのリンゴだけを残した。その様子を見た所姬が連曦をからかうように窘めた。
所姬 : お客様としていらしたんですから、残りの切片も召し上がってください。私は食べませんから。
連曦 : そ、それは。お客様とかそういうのは関係なく——
所姬 : 美味しくないですか？？
連曦が否定しようと含んでいたリンゴを慌てて呑み込みながら首を激しく横に振った。おのずとこみ上げてきた咳を見て、所姬が水を注いでやった。
母の真意が伝わってきた。知暎(ジヨン)が腕輪を撫でる間に届いた虚しい本心に、知暎は言葉を惜しんだ。複雑な表情で退勤の帰りのバスの最後列に身を沈めた知暎。まだ長く伸びた夕暮れの陽に、視線を遠い川辺へ移した。早い時間にもかかわらず都心へ向かう漢江大橋の上はびっしりと詰まったまま、知暎の乗ったバスをいつまでも停めていた。
知暎 : は。車で来ればよかった。早く出た甲斐もないじゃん。
知暎に届く陽が長く伸びる頃、ポケットにあった電話が鳴った。
知暎 : はい。
受話器の向こうから声ではなく雑音が聞こえてきた。裂けるような凄まじい音に、知暎が顔をしかめ電話を急いで耳から引き離した。知暎が急いで周囲を見渡した。黒い影が怒涛のように押し寄せてきた。折しも変わった信号にバスが動き出し、詰まった道からでも急いで車輪を回そうとした頃、知暎の乗っていたバスの後ろで車が大きな音を立てて隊列を離れ始めた。知暎が最後列に座ったまま急いで後ろを振り返った。おびただしい黒い影の群れが橋の端から猛然とした勢いで押し寄せ、バスの後方を追っていた。ぎっしりと並んだ車両が行き場を失ったまま右へ左へ押しやられ、黒い影たちを知暎の乗っていたバスの近くにまで到達させた。知暎がこのままでは駄目だと見定め、そのまま腕を振って黒い腕輪を起こした。玄絲(ヒョンサ)が一瞬にして満開するかのように四方へ広がり、バスの後部を弾け飛ばすように砕いた。知暎が身を力いっぱい後ろへ退かせ、バスから抜け出し、後ろから追ってきた乗用車のボンネットの上へ身を投げ安全に着地した。知暎が腕輪を振り回し、橋脚を支える大橋の支柱へ玄絲を引っ掛けた後、身を力いっぱい宙へ浮かせた。知暎を狙い駆けてきた黒い影がかろうじて知暎を掴み損ねたまま、知暎が出てきたバスをまるごと呑み込んだ。知暎がいたバスから無数の悲鳴が溢れ出た。知暎の腕輪が振り回されると、細く散開した玄絲がバスの方へ飛んだ。バスを侵食していたすべての影がはためく玄絲に切片へと分かたれ裂けると、さらに多くの数の影に分かれたまま、知暎に向かっていっそう激しく駆けてきた。知暎が玄絲を振り回して欄干を掴み取り、力いっぱい引き寄せて橋の下へ身を投げた。知暎が欄干を越えながら川面の上へ落ちていった。落ちてゆく知暎の後を追う黒い影の群れ。知暎が水面が間近に見えるほど川に近づいた時、身を大きく回しながら玄絲を四方へ投げ放った。細い玄絲の束が水の流れを掻き分け、水飛沫を四方に巻き上げた。満開した玄絲が知暎の身を水面に触れさせまいと押し返した。知暎は自分を狙い駆けてくるすべての影を厭わぬまま、玄絲が伝えた反発力を利用してそのまま身を上へ力いっぱい持ち上げた。手首から荒れ狂う玄絲を叩きつけた。影の群れすべてを細かく砕いた知暎が、橋脚の上へ身をふわりと降ろした。知暎が降り注ぐ水飛沫と共に消え去った黒い影を見渡した。知暎が無言で腕輪を再びほどきながら馴染みの舞を繰り広げると、知暎の周囲の地面へ八方の軌が刻まれ、周囲のすべての時間を一斉に止めた。知暎の舞が終わる頃、軽く指を弾いた。
Scene 15.
母の真意が伝わってきた。知暎が腕輪を撫でる間に届いた虚しい本心に、知暎は言葉を惜しんだ。複雑な表情で退勤の帰りのバスの最後列に身を沈めた知暎。まだ長く伸びた夕暮れの陽に、視線を遠い川辺へ移した。渋滞のせいで、バスは川の橋の上に停まっていた。知暎に届く陽が長く伸びる頃、ポケットにあった電話が鳴った。
知暎 : はい。
Scene 16.
受話器の向こうから大胆な声が聞こえてきた。黒い三途川の水が、片方の水時計を逆に遡っていた。歪んだ時間が記録を終えたかのように、逆に遡っていた三途川の水が再び流れ落ちた。惟碩(ユイセキ)が予想していた時間よりもはるかに速い収拾であったため、水時計を見つめながら電話をかけていた惟碩は、内心の敬意を隠しきれなかった。
惟碩 : お見事です。これほど早く収まるとは思いもしませんでした。どこまで修められたのか、お伺いしてもよろしいでしょうか。
Scene 17.
知暎が薄い微笑みを浮かべた。
知暎 : くだらない真似事を防げるくらいには？
Scene 18.
惟碩が、懐から取り出して咥えた煙草に火をつけた。
惟碩 : しかし、肝心の。防がなければならないものは防げておいでではないようですね。
知暎 : 何のことですか。それは。
惟碩 : 当然、あなた自身です。
知暎 : ああ、うんざりだな。そろそろ。
惟碩 : ご自分が何者であるかをご存じの上でそのようなことをおっしゃるとは。分別がないのか、愚かでいらっしゃるのか、判じかねます。いえ、意地とでも申し上げましょうか。あるいは。呪い？
知暎 : お好きなように。
惟碩 : お強い方だ。
惟碩の軽い賛辞の後、しばし知暎が言葉を発しなかった。しばらくして、いくらか硬くなった声で、丁重に穏やかな意を込め、惟碩に向かって警告を伝えた。
知暎 : 罪のない人たちに、もう手を出さないでください。お願いします。
惟碩 : では、お出になりますか。
知暎は言葉を継がなかった。
惟碩 : そうなさると思っておりました。では、お出になるまで、叩き続けるしかございませんので。ご容赦願います。
知暎 : いつまで、こんな真似事を続けるおつもりですか。
惟碩 : 申し上げました。お出になるのであれば、あなただけを消し、静かにすべてに従います。お忘れなきよう。あなたのせいであなたの周囲すべてが崩れるのです。私はすでにあなたの多くを存じ上げております。時を待っていただけのこと。時を掴んだ以上、私は決してあなたを逃しません。私の手中にある人質をお考えください。何としてでも、あなたを外へ引きずり出します。連曦だけでなく、必要とあれば、あなたをお育てになったお母上でも利用し——
知暎 : このシバル野郎が、誰を引き合いに脅してんだ。
惟碩 : どうか、よくご判断くださいますようお願い申し上げます。
惟碩が電話を切った後、落ちかけていた灰を悠然と整えた。しかし、まだ解けぬものが一つ二つではなかった。
Scene 19.
所姬(ソヒ)から電話がかかってきた。知暎が一瞬高ぶっていた怒りを鎮めた後、所姬の電話をそっと受けた。
知暎 : うん。
所姬 : 大丈夫？
知暎が片手で空洗顔をするように額を押さえ、軽い溜め息を吐いた。再び込み上げてくる怒りをかろうじて押さえつけながら、所姬に答えた。
知暎 : いや、お母さんで脅してくるのに、大丈夫なわけないでしょ。いっそシバル、追い——
Scene 20.
所姬が連曦(ヨンヒ)と共に軽く果物をつまんでいた。落ち着いてテーブルに肘をつきながら電話を続けた。
所姬 : もう、予見されてたことだから。あんまり怒らないで。あたしも腹は立つけど、今は鎮めなきゃ。あのサク——あの人も、まだ確かじゃないから突っつくんだよ。しきりに。
知暎 : 番号変えようか？
所姬 : そんな必要ないでしょ。ただ。ブロックしときな。気楽に。
知暎 : それでも別の番号でかけてきたらどうすんの。ムカつくじゃん。
所姬 : あ、そうだよね、オンニそういう野郎多かったもんね。
知暎 : そういうのは蒸し返さないでくれる？
所姬 : '寝てる？'
知暎 : あ、この——このシバルが!! 寝てねえよ!!
所姬 : このオンニ、バスで気でも狂ったのかな。
知暎 : みんな耳に何か突っ込んでるから聞こえないの、大丈夫。ああもう!! ムカつく!!
所姬 : とにかく、よく耐えたね。あとで所長をお送りした後に実家で泊まろうかと思うんだけど、いいよね？
知暎 : あたしはいいよ。酒買ってこうか？
所姬 : 明日遅刻するつもり？
知暎 : ふん、趙所姬。あたし明日休みなんだけど？ 妹がオンニの休みも知らないの？
所姬 : 言ってくれなきゃわかるわけないでしょ。だからってあたしがオンニの道を覗き見して暮らしてたとでも？ あ、とにかく、あとでね。あたしまだ所長とお話し中だから。
知暎 : わかった! 切るよ。このジジベが。
知暎との通話が終わった後、所姬が口元をひくつかせた。連曦が所姬をそっと見つめながら、電話の向こうから聞こえていた人物をそれとなく尋ねようとした。連曦の気配を所姬が先に察し、何も言わず頷いた。
所姬 : ええ。知暎オンニの電話です。
連曦 : 本当の姉妹みたいにお話しされるんですね。
所姬 : そうですね、それでも二十年余り一緒に過ごしましたから。私にとってはいつも有り難いオンニで、私はそれに応えようと今でもただ足掻いている妹です。
連曦が無言でリンゴの切片をフォークで刺し、皿の上にたった一切れのリンゴだけを残した。その様子を見た所姬が連曦をからかうように窘めた。
所姬 : お客様としていらしたんですから、残りの切片も召し上がってください。私は食べませんから。
連曦 : そ、それは。お客様とかそういうのは関係なく——
所姬 : 美味しくないですか？？
連曦が否定しようと含んでいたリンゴを慌てて呑み込みながら首を激しく横に振った。おのずとこみ上げてきた咳を見て、所姬が水を注いでやった。
