間口からの情報や冬城組の下っ端から、真夏ちゃんがアメリカにいるという情報は掴んでいた。アメリカをくまなく探したのに彼女は見つからなかった。

今まで何にも執着した事はなかった。それなのに、俺のものだった女を奪われたという記憶は俺を苦しめた。
結婚しているとか子供がいるとかどうでも良い。真夏ちゃんを手に入れられなければ生きていけないような衝動に俺は駆られていた。

カナダに現れた真夏ちゃんが本物でも偽物でも動かなければ気が済まなかった。