「とても、似合っているぞ」
外で待っていた皇子は私の姿を見るとそう言った。
「あ、ありがとう」
恥ずかしくて思わずハエ叩きで顔を隠した瞬間ハッとする。セルフ顔隠しはこういう時に使うのかと。納得しながら目の前の皇子に視線を移すと、今日は淡い紫色の袍に白い袴を履いている。そして手には何やら細長い気の板が握られている。
「それは、何に使うの?」
その木の幅では顔を隠すこともできないだろう。
「これは木簡だ。何か良い歌が浮かんだならば、その場で詠もうと思ってな」
「その板に書くってこと?」
「そうだ」
どうやらこの時代は木の板が紙のような役割を果たしているらしい。
外で待っていた皇子は私の姿を見るとそう言った。
「あ、ありがとう」
恥ずかしくて思わずハエ叩きで顔を隠した瞬間ハッとする。セルフ顔隠しはこういう時に使うのかと。納得しながら目の前の皇子に視線を移すと、今日は淡い紫色の袍に白い袴を履いている。そして手には何やら細長い気の板が握られている。
「それは、何に使うの?」
その木の幅では顔を隠すこともできないだろう。
「これは木簡だ。何か良い歌が浮かんだならば、その場で詠もうと思ってな」
「その板に書くってこと?」
「そうだ」
どうやらこの時代は木の板が紙のような役割を果たしているらしい。