ルシと私は地下牢での別の冒険から戻ってきた。
に行った。
ルシが手を洗っている間、私はゴブリンディたちとおしゃべりしていた。
ゴブリンディとおしゃべりをしていた。
が私を捕まえた。
私は怒って尋ねた。
- どうしてそんなことをしたの?
彼は怒ったように言った。
ルシ。
私は、ルシは私の友達です。
一緒にダンジョンを探検しようと誘われたんだ
彼は私に、彼女から離れろと言った。
私はなぜこんなことをするのかと言った。
彼は彼女は自分のものだと言った。
私は、ルシは誰のものでもない、彼女は自由だ、と答えた。
すると、彼も私に喧嘩を売ってきた。
ルシは私たちを引き離し、何が起こったかを教えてくれた。
ゴブリンディスは何が起きているのか説明してくれた。
ルシはやめろと言った。
ヒーローは友達じゃないと言った。
彼女の近くにいて
私は答えた。
-ルシの近くにいるのが好きなんだ。
彼女は僕にとって特別なんだ。
ルシは僕にとって特別な存在なんだ。
ルシは顔を真っ赤にして、少し微笑んだ。
ルシは私たちにやめるように言う。
-僕たちは兄弟なんだ。
私たちは兄弟だから、戦うことはできない。
聖書に背いた人たちがどうなったか見てごらん。
最後の最後まで、彼らを見限った。
私はヒーローがそれを考え、謝罪した。
ジェームズ神父が近づいてきて言った。
ルシの言う通りだ。
お互いに喧嘩をしないように
神父に謝ると、彼はこう言った。
イサク誕生の聖書物語について、もっと話してくれることになった。
もうひとつ。
私たちは皆、座って耳を傾けた。
主は言われたとおりにサラを訪れ、主は約束されたとおりにサラになさった。
サラは懐妊し、神がアブラハムに語られた定められた時に、アブラハムの老年に男の子を産んだ。
アブラハムはサラが産んだ子をイサクと名づけた。
アブラハムは、その子イサクが生後八日のとき、神が命じられたように、割礼を施した。
その子イサクが彼に生まれた時、アブラハムは百歳であった。
そしてサラは言った、「神は私を笑わせられた。
サラが子を産むと、だれがアブラハムに告げたであろうか。わたしが彼女の老年に子を授けたからである」。
8 「その子は成長し、乳離れしたので、アブラハムはイサクの乳離れの日に大宴会を催した。
サラは、アブラハムに与えたエジプト人ハガルの子があざけるのを見た。
彼女はアブラハムに言った、「この召使とその子を追い払いなさい。この召使の子は、わたしの子イサクと共に相続してはならないから」。
この言葉はアブラハムの目には、息子のために非常に悪く映った。
サラがあなたに言うことはすべて、彼女の声に聞き従いなさい。
しかし、わたしはまた、この召使いの子を国民とする。
それからアブラハムは朝早く起き、パンと一本の水とを取り、ハガルの肩にかけて与えた。
彼女は瓶の水を飲むと、子供を木の下に投げ捨てた。
彼女は行って、その木の前に腰を下ろし、弓を射る距離に立った。すると、彼はその向うに腰を下ろし、声を上げて泣いた。
神はその子の声を聞き、神の使いが天からハガルに叫んで言った:どうしたのですか、ハガル。神がその子のいる所から、その子の声を聞かれたからである。
わたしはこの子を大いなる国民とする。
神が彼女の目を開かれたので、彼女は水の湧き出る井戸を見た。
神はその子とともにおられたので、その子は成長し、荒野に住み、農夫となった。
彼はパランの荒野に住み、その母はエジプトの国から妻をめとった。
そのとき、アビメレクはその軍勢の王子ピコルと共にアブラハムに語って言った:神はあなたが行うすべてのことにおいて、あなたとともにおられる;
わたしがあなたがたにした好意にしたがって、あなたがたはわたしにも、またあなたがたの寄留した地にもするように。
アブラハムは言った、「私は誓います。
しかしアブラハムは、アビメレクのしもべたちが力ずくで奪った井戸の水のゆえに、アビメレクを叱責した。
するとアビメレクは言った、「だれがこんなことをしたのか、私は知らない。
アブラハムは羊と牛をとってアビメレクに与え、彼らは契約を結んだ。
しかし、アブラハムはその群れから七頭の子羊を取り置いた。
アビメレクはアブラハムに言った、「なぜこの七頭の子羊がここにいるのですか。
それは、わたしがこの井戸を掘ったことのあかしとなるためです」。
二人がそこで誓ったので、その地はベエルシバと呼ばれた。
こうして彼らはベエルシバで契約を結んだ。それから、アビメレクとその軍の王子ピコルは立ち上がり、ペリシテ人の地に帰った。
彼はベエルシバに木立を植え、そこでとこしえの神、主の名を呼んだ。
- アブラハムはペリシテ人の地に幾日も寄留した。
これらのことの後、神はアブラハムを試みて言われた:アブラハム!彼は言った。
そして言われた、「今、あなたの子、あなたが愛している一人息子のイサクを連れて、モリヤの地に行き、わたしがあなたに告げる山の一つで、彼を燔祭としてささげなさい。
そこでアブラハムは朝早く起き、ロバに鞍をつけ、若い者二人を連れて、その子イサクを連れ、燔祭のために木を切り、起きて、神が告げられた場所に行った。
三日目、アブラハムは目を上げて、その場所を遠く見た。
アブラハムはその若い者たちに言った、「ロバを連れてここにとどまり、わたしと若い者は向こうへ行き、礼拝がすんだら、あなたがたのところへ帰って来ましょう」。
アブラハムは燔祭の木を取り、それをその子イサクの上に置き、火とナイフとを手にして、ふたりは一緒に行った。
そこでイサクは父アブラハムに語りかけて言った、「わが父よ!彼は言った、「見よ、わが子よ」!見よ、火と薪とはあるが、燔祭のための小羊はどこにいるのか。
アブラハムは言った、「わが子よ、神はあなたに燔祭のための小羊を備えてくださるでしょう」。そこで二人は一緒に歩いた。
アブラハムはそこに祭壇を築き、薪を並べて、その子イサクを縛り、薪の上に祭壇に寝かせた。
アブラハムは手を伸ばしてナイフを取り、息子を殺した;
ところが、主の使いが天から彼に叫んで言った:アブラハム、アブラハム!彼は言った。
あなたが神を恐れ、一人息子であるあなたの子を私から遠ざけなかったことを、今、私は知っているからです」。
アブラハムは目を上げて見ると、見よ、彼のうしろに一頭の雄羊がいて、その角が茂みに捕えられていた。
アブラハムはその地の名を「主は備えてくださる」と呼んだ。そこから今日に至るまで、「主の山では備えがなされる」と言われている。
その時、主の使いが天から二度目にアブラハムに叫んだ。
主は言われた、『あなたがこの行いをし、あなたのひとり子である息子をわたしから遠ざけなかったからである、
わたしはあなたを大いに祝福し、あなたの子孫を天の星のように、また海辺の砂のようにふやす;
あなたはわたしの声に従ったからである。
それから、アブラハムはその若い者たちのもとに帰り、彼らは起き上がって、共にベエルシバに行った。
これらの事の後、彼らはアブラハムに告げて言った、「見よ、ミルカもまた、あなたの兄弟ナホルに子を産んだ。
その長子ウズ、その兄弟ブズ、アラムの父ケムエル、
ケシェド、ハゾ、ピルダ、ジドラフ、ベツエル。
ベツエルはリベカを生んだ。この八人はミルカをアブラハムの兄弟ナホルに産んだ。
またその妾は名をレウマといい、テバ、ガハム、タハシュ、マアカを産んだ。
サラの生涯は百二十七年であった。
サラはカナンの地のキルヤトアルバ、すなわちヘブロンで死んだので、アブラハムはサラを悼み、サラのために泣くために来た。
アブラハムは死んだ妻の前から立ち上がり、ヘテの子らに語って言った:
わたしはあなたがたの間のよそ者であり、寄留者です。わたしの目の前からわたしの死者を葬るために、あなたがたの墓をわたしに与えてください。
ヘテの子らはアブラハムに答えて言った:
わたしの主よ、わたしたちの声を聞いてください。あなたはわたしたちの中の力ある王子です。あなたの死者をわたしたちの墓の中で最も選び抜かれた墓に葬ってください。
そこでアブラハムは立ち上がり、土地の人々、ヘテの子らの前にひれ伏した、
もし、わたしの死者をわたしの目の前から葬ることが、あなたの御心ならば、わたしの声を聞いて、わたしのためにゾアルの子エフロンに話してください。
彼の畑の端にあるマハペラの洞窟をわたしに与え、それを代価として、あなたがたの中にある墓の嗣業として、わたしに与えてください」。
10 「さてエフロンはヘテの子らの中に住んでいた。ヒッタびとエフロンはヘテの子らと、その町の門に入るすべての者の耳で、アブラハムに答えて言った:
いや、主よ、聞きたまえ。わたしはあなたに畑を与え、その中にある墓も与える。
アブラハムは土地の人々の前にひれ伏した、
しかし、もしあなたがたがこれに賛成するなら、わたしの言うことを聞いてください。わたしは畑の代価をあなたがたに与えよう。わたしからそれを取り、わたしの死者をそこに葬ろう」。
エフロンはアブラハムに答えて言った:
主よ、よく聞いてください。この土地は銀四百シェケルです。あなたの死者を葬ってください。
アブラハムはエフロンの言うことを聞き、エフロンがヘテの子らの耳に語った銀を、アブラハムはエフロンのために量った。
エフロンの畑はマムレの前のマクペラにあり、畑と、その中にあった穴と、畑の中にあったすべての木と、その周囲にあった、
それは、町の門に入るすべてのヘテの子らの目の前で、所有物としてアブラハムに確認された。
それから、アブラハムは妻サラを、カナンの地のヘブロンであるマムレの前のマクペラの野の穴に葬った。
- それで、その畑とその中にあった穴は、葬るための所有地として、ヘテの子らによってアブラハムに確認された。
父は、年をとったアブラハムが、そのしもべに好意を求めたと言った。
そのしもべに
アブラハムはすでに年老いており、主はアブラハムをすべてにおいて祝福しておられた。
そしてアブラハムは、その家の長男で、自分の持っているものすべてを支配しているしもべに言った、
天の神、地の神、主に誓って、わたしの息子に、わたしが住んでいるカナンびとの娘たちの妻を娶らせないように。
しかし、あなたはわたしの地と、わたしの親族とに行き、そこからわたしの子イサクのために妻をめとるであろう」。
その女がわたしに従ってこの地に行かないなら、あなたの息子をあなたが出て来た地に帰らせましょうか」。
アブラハムは彼に言った、「私の息子をそこに連れ戻さないように気をつけなさい。
天の神、主は、わたしの父の家から、また、わたしの同族の地からわたしを取り出され、わたしに語りかけ、誓って言われた:あなたの子孫に、わたしはこの地を与える。主は御使いをあなたの顔の前に遣わされるから、あなたはわたしの息子のために、そこから妻をめとるがよい。
もしその女があなたがたに従わないなら、あなたがたはわたしの誓いから自由になる。
そこで、しもべはその手を主アブラハムの太ももの下に置き、このことについて彼に誓った。
そのしもべは主のラクダのうち十頭のラクダを取り、主の全財産を手にして出発した。
彼はらくだたちを、夕方、町の外の水の井戸のほとりにひざまずかせた。
そして彼は言った:わが主アブラハムの神、主よ、今日、わたしに良い出会いをお与えください!
見よ、私は水の湧き出る泉のほとりに立っている;
そして、わたしが、『わたしが飲むために、今、水差しを置いてください』と言うと、彼女は、『飲みなさい、そうすれば、あなたのラクダに飲ませます』と言う。
彼が話し終わらないうちに、見よ、アブラハムの兄弟ナホルの妻ミルカの子ベツエルの生んだリベカが、肩に水差しをさげて出てきた。
その乙女は見るからに美しく、だれも知らなかった処女であった。
そこで召使は走って彼女に会いに行き、言った。
彼女は言った、「主よ、お飲みください」。すると彼は急いで、水差しを手の上に下ろし、彼女に飲ませた。
そして彼に水を飲ませ終えると、彼女は言った。
そして彼女は急いで桶に水を注ぎ、また井戸に走って行って水を汲み、自分のラクダすべてのために汲んだ。
男は彼女を見て驚き、主が彼の旅を赦されたかどうかを確かめようと黙っていた。
らくだたちが水を飲み終わると、男は重さ半シェケルの金のペンダントと、重さ十シェケルの金の二つの腕輪を手に取った;
- そして言った、「あなたはだれの娘ですか。教えてください。お父さんの家に泊まるところはありますか」。
- 彼女は彼に言った、「私はミルカの子ベトエルの娘です。
彼女は彼に言った、「私たちにはわらがあり、牧草地もたくさんあり、夜を明かす場所もあります」。
- そこで男はひれ伏して主を拝した、
- そして言った、「わが主アブラハムの神、主に祝福あれ。主はわが主からそのいつくしみとまこととを退けられたことがありません。
乙女は走って行って、母の家でこれらのことを話した。
リベカには兄弟がいて、その名をラバンといった。
彼は妹の手につけているペンダントと腕輪とを見、また妹リベカの言葉を聞いて言った、「その人はわたしにこう言われた」、
そして言った、「主の祝福にあずかる者よ、どうぞ、なぜ外にいるのか。
するとその人は家に入って来て、らくだのひもを解き、わらと草を与え、水を飲ませて自分の足と、彼といっしょにいた者たちの足を洗わせた」。
そして、彼の前に食べ物を置いた。彼は言った、「私は自分の言葉を話すまでは食べない」。彼は言った。
すると彼は言った、『私はアブラハムの僕です。
主はわたしの主を大いに祝福されたので、彼は大きくなり、羊と牛と銀と金と、男しもべと女しもべと、らくだとろばとを与えられた。
そして、わが主の妻サラは、わが主の老年に男の子を産んだ。
主はわたしに誓って言われた:あなたは私の息子のために、私がその地に住むカナンびとの娘たちから妻を娶ってはならない;
しかし、あなたはわたしの父の家に行き、わたしの家族に行き、わたしの息子のために妻をめとらなければならない。
- そこで私は主に言った。
彼は私に言った:私が歩んできた主は、御使いをあなたとともに遣わし、あなたの道を栄えさせてくださる;
そうすれば、わたしの家族のもとに行くとき、あなたはわたしの誓いから自由になる。
そして今日、わたしは泉に来て言った:主よ、わが主アブラハムの神よ、もしあなたが今、私の歩む道を栄えさせてくださるなら、
見よ、わたしは泉のほとりに立っています。それゆえ、水を汲みに出て来る乙女に、わたしがあなたに祈りますと言う者に、あなたの水差しから少し水を飲ませてください;
そうすれば、わたしはあなたのラクダのために水を汲みます。これは主がわたしの主の子のために任命された女です」。
わたしが心の中で言い終わらないうちに、見よ、リベカが水差しを肩にかついで出て来て、泉に下って水を汲んだ。
すると彼女は急いで、肩から水差しを下ろして言った、「飲みなさい。
わたしは飲んで、彼女はラクダにも飲ませた。彼女は言った、「ナホルの子ベトエルの娘です。それからわたしは彼女の顔にペンダントをつけ、彼女の手に腕輪をつけた;
主はわたしを真理の道に導かれ、わたしの主の兄弟の娘をその子とされた。
それゆえ、もしあなたがたが、わたしの主に好意とまこととを示されるなら、彼にそれを知らせ、もしそうでないなら、わたしにそれを知らせ、わたしが右の手に行くか、左の手に行くか、どちらかになるようにしなさい」。
するとラバンとベツエルは答えて言った、「主がこのことをなさったので、わたしたちはあなたがたに悪も善も言えません。
見よ、リベカがあなたの前にいる。彼女を取って、あなたの道を行きなさい。主が言われたように、彼女をあなたの主の子の妻としなさい」。
アブラハムのしもべは彼らの言葉を聞いて、主の前にひれ伏した。
そしてしもべは銀の宝石と金の宝石と衣服とを取り出してリベカに与え、その兄弟とその母とに尊い物を与えた。
そこで、彼と彼といっしょにいた者たちは、飲み食いして夜を明かした。そして朝起きて言った、「わたしの主のもとに行かせてください」。
すると兄と母は言った、「乙女を数日か、せめて十日、私たちのところに滞在させてください。
主がわたしの道をお恵みになったので、わたしを行かせてください。
彼らは言った、「その乙女を呼んで、尋ねてみよう」。
彼らはリベカを呼んで言った:あなたはこの人と一緒に行きますか」。彼女は答えた。
そこで、彼らはリベカとその姉妹と看護婦とアブラハムのしもべとその部下とを追い払った。
そして彼らはリベカを祝福して言った:私たちの姉妹よ、あなたが幾千幾万の母となり、あなたの子孫が憎む者の門を持つように!
- するとリベカは乙女たちと共に立ち上がり、彼らはらくだに乗って上って、その人に従った。
さて、イサクはベアライロイの井戸から来た。
イサクは夕方、野に祈りに出て、目を上げて見ると、見よ、らくだが来ていた。
リベカは目をあげてイサクを見たので、らくだから降りた。
彼女はしもべに言った、「野を渡って私たちを迎えに来るあの人はだれですか」。するとしもべは言った、「これはわたしの主です」。そして彼女はベールを取って身をおおった。
そして、しもべはイサクに自分のしたことをすべて話した。
イサクは彼女を母サラの天幕に連れて来て、リベカをめとり、彼女は自分の妻となった。こうしてイサクは母の死後、慰められた。
アブラハムはまた妻をめとり、その名をケツラといった;
彼女は彼にジムラン、ヨクシャン、メダン、ミディアン、ジシュバク、シュアを産んだ。
ヨクシャンはシバとデダンとを生んだ。デダンの子らはアシュリム、レツシム、ロイミムであった。
ミディアンの子らはエファ、エフェル、エノク、アビダおよびエルダであった。これらはすべてケトゥラの子たちであった。
しかし、アブラハムは持っていたすべてをイサクに与えた;
しかし、アブラハムの妾の子らには賜物を与え、まだ生きているうちに、彼らをその子イサクから遠ざけ、東の国へ行かせた。
アブラハムは百七十五年生きた。
アブラハムは息絶え、老いて日々に満ち、その民のもとに集められた;
イサクとイシュマエルの子らは、彼をマムレの前にいたヒッタびとゾハルの子エフロンの畑、マハペラの洞穴に葬った、
その畑は、アブラハムがヘトの子たちから買った畑である。アブラハムとその妻サラはそこに葬られた。
アブラハムの死後、神がその子イサクを祝福されたので、イサクは井戸ベアライロイのほとりに住んだ。
サラのはしためであるエジプト人ハガルがアブラハムに産ませたアブラハムの子イシュマエルの世代は、次のとおりである。
また、イシュマエルの子たちの名を、その代にしたがって記す:イシュマエルの長子はネバイオテ、次いでケダル、アドベエル、ミブサム、
ミシュマ、ドゥマ、マサ、
- ハダド、テマ、ジェツル、ナフィス、ケデマ。
これらはイシュマエルの子たちであり、その町と城とによってその名がある。
- イシュマエルの一生は百三十七年であった。
そして彼らはハビラからエジプトの前にあるシュルに至るまで、アッシリヤに行く者のように住んだ。
- アブラハムはイサクを生んだ;
- アブラハムはイサクを生んだ。イサクがリベカを妻に迎えたとき、イサクは四十歳であった。リベカはパダナラムのアラメ人ベツエルの娘で、アラメ人ラバンの姉妹であった。
イサクは妻が不妊であったので、そのために主に熱心に祈った。
そしてその子らは彼女のうちでもがき苦しんだ。彼女は行って主に尋ねた。
主は彼女に言われた、『あなたの胎内には二つの国があり、あなたのはらわたから二つの民が分けられ、一つの民は他の民より強く、大きい者は小さい者に仕えるであろう』。
そして彼女の産む日が満ちたとき、見よ、彼女の胎内に双子がいた。
最初の者は赤毛で、毛皮をまとっていたので、彼らはその名をエサウと呼んだ。
そこでその名をヤコブと呼んだ。イサクは彼らを生んだ時、三十歳であった。
少年たちは成長し、エサウは狩猟の巧みな野の人であったが、ヤコブは天幕に住む質素な人であった。
- イサクは狩りが好きだったのでエサウを愛したが、リベカはヤコブを愛した。
ヤコブが煮物を作ると、エサウが野から入って来て、疲れた;
エサウはヤコブに言った、「わたしは疲れたので、どうかこの赤いシチューを食べさせてください」。だからエドムと呼ばれた。
ヤコブは言った、「きょう、あなたの初子を売ってください」。
エサウは言った、「見よ、わたしは死のうとしている。
ヤコブは言った、「きょう、わたしに誓ってください」。彼は彼に誓い、その長子をヤコブに売った。
- ヤコブはエサウにパンとレンズ豆の煮物を与え、エサウは飲み食いして起きあがり、出て行った。そこでエサウは自分の生得権を軽んじた。
アブラハムの時代にあった最初の飢饉のほかに、その地には飢饉があったので、イサクはゲラルにいるペリシテ人の王アビメレクのもとに行った。
主は彼に現れて言われた、『エジプトに下ってはならない;
わたしはあなたとあなたの子孫にこれらの地をすべて与え、あなたの父アブラハムに誓った誓いを立証する;
わたしはあなたの子孫を天の星のように増やし、あなたの子孫にこれらの地をすべて与える;
アブラハムがわたしの声に聞き従い、わたしのつかさ、わたしの定め、わたしの律法を守ったからである。
それでイサクはゲラルに住んだ。
その地の人々が彼の妻について尋ねたとき、彼は言った、「彼女はわたしの姉妹です」。「彼女は見るも美しいので、リベカのために、その地の人々に殺されないように、『彼女はわたしの妻です』と言うのを恐れたからである」。
彼が長くそこにいたとき、ペリシテ人の王アビメレクが窓から外を見て、見よ、イサクが妻のリベカと遊んでいるのを見た。
そこでアビメレクはイサクを呼んで言った、「見よ、彼女は本当にあなたの妻だ。イサクは彼に言った、「『彼女のために死なないように』と言ったからです。
するとアビメレクは言った、「あなたがわたしたちにしたことは何ですか。この民のひとりが、あなたの妻と寝ることはたやすいことです。
アビメレクはすべての民に告げて言った、「この男またはその妻に触れる者は、必ず死ぬであろう。
主が彼を祝福されたので、イサクはその地に種をまき、その年百尺を刈り取った。
その人は大きくなり、富んで、非常に強くなった。
彼は羊を飼い、牛を飼い、多くのしもべを持っていたので、ペリシテ人は彼をねたんだ。
彼の父アブラハムの時代に、彼の父のしもべたちが掘ったすべての井戸を、ペリシテ人は土で埋めた。
アビメレクはまたイサクに言った、「あなたは私たちよりもはるかに力あることをなさったのですから、私たちから去ってください」。
そこでイサクはそこから出発して、ゲラルの谷に宿営し、そこに住んだ。
イサクは帰って、父アブラハムの時代に掘り、アブラハムの死後ペリシテ人が埋めた水の井戸を掘り、それを父が呼んでいた名で呼んだ。
そこで、イサクのしもべたちはその谷を掘って、そこに生ける水の井戸を見いだした。
ゲラルの羊飼いたちはイサクの羊飼いたちと争って言った、「この水はわれわれのものだ」。彼らは彼と争ったので、彼はその井戸の名をエセクと呼んだ。
それから、彼らはもう一つの井戸を掘って争い、それをシッティムと呼んだ。
主はわれわれを大きくされた。
. それから彼はそこからベエルシバに上って行った。
わたしはあなたとともにいる。わたしのしもべアブラハムのために、あなたを祝福し、あなたの子孫をふやす。
彼はそこに祭壇を築き、主の名を呼び、そこに天幕を張った。イサクのしもべたちはそこに井戸を掘った。
アビメレクはゲラルから、その友アフザテと、その軍の王子ピコルと共に彼のもとに来た。
イサクは彼らに言った、「あなたがたはなぜわたしのところに来たのか。
彼らは言った、「主があなたとともにおられることを、わたしたちは確かに見ました:わたしたちとあなたとの間に誓いを立て、あなたと契約を結びましょう」。
わたしたちがあなたがたに触れなかったように、また、あなたがたに善いことをしたように、あなたがたもわたしたちに害を加えず、あなたがたを安らかに去らせてください。今、あなたがたは主の祝福を受けた者である」。
- それから彼は彼らに祝宴を催し、彼らは飲み食いした;
そして彼らは朝早く起きて、互いに誓い合った。イサクは彼らを送り出し、彼らは平安のうちに彼に別れを告げた。
その日、イサクのしもべたちが来て、掘った井戸のことを告げた:わたしたちは水を見つけました。
- それゆえ、その町の名は今日までベエルシェバと呼ばれている。
- さて、エサウは四十歳になったとき、ヒッタイトびとベエリの娘ユディトと、ヒッタイトびとエロンの娘バシェマテとを妻にめとった。
- これらはイサクとリベカとの霊の悲しみであった。
イサクが年をとり、目がかすんで見えなくなったので、その長男エサウを呼んで言った:わたしの子よ。彼は彼に言った、「わたしはここにいます。
彼は言った、「見よ、わたしは年老いた;
さあ、武器を取り、矢筒と弓を持ち、野に出て、わたしに獲物を捕らえよ。
そして、わたしの好むような香ばしいシチューを作って、わたしに持ってきて食べさせなさい。
リベカはイサクが息子のエサウに話すのを聞いていた。エサウは野に出て、持ち込むべき獲物を集めた。
見よ、わたしはあなたの父があなたの兄エサウと話しているのを聞いた:
私に獲物を持ってきて、香ばしいシチューを作り、それを食べて、死ぬ前に主の御前であなたを祝福したい。
だから、わが子よ、わたしが命じることを、わたしの声に聞き従いなさい:
今すぐ群れのところへ行って、そこから若い良いやぎを二頭連れて来なさい;
それをあなたの父に食べさせて、死ぬ前にあなたを祝福させなさい」。
ヤコブは母リベカに言った、「見よ、わたしの兄弟エサウは毛深い者であり、わたしはつるつるした者である;
わたしの父はわたしを感じ、わたしは父の目には欺く者となり、わたしは祝福ではなく、のろいを自分の上にもたらすであろう」。
母は彼に言った、「わが子よ、あなたののろいをわたしに負わせなさい。ただわたしの声に従い、行って、それを持って来なさい」。
そこで彼は行ってそれを取り、母のところへ持って行った。母は父の好きなように、香ばしいシチューを作った。
リベカは家にあった長男エサウの着物を取り、次男ヤコブに着せた;
彼女は若い山羊の皮で彼の手と首のつるつるをおおった;
そして、用意しておいた煮物とパンをその子ヤコブの手に渡した。
彼は父のもとにいって言った、「わが父よ」!わたしの子よ、あなたはだれか」。
ヤコブは父に言った、「わたしはあなたの長子エサウです。あなたがわたしに言われたとおりにしました。
イサクは息子に言った、「わが子よ、こんなに早く見つけるとはどういうことだ」。彼は言った、「あなたの神、主が彼女をわたしに会わせるために遣わされたからです」。
そしてイサクはヤコブに言った、「さあ、そばに来なさい、わたしの息子よ、あなたがわたしの息子エサウであるかどうか、わたしがあなたを感じるように」。
ヤコブは父イサクに近づき、彼を感じて言った:その声はヤコブの声であるが、その手はエサウの手である。
その手は毛深く、兄エサウの手のようであったからである。
彼は言った、「あなたは本当にわたしの子エサウなのか」。彼は言った。
わたしの魂があなたを祝福するために、息子の鹿肉を食べさせてください」。彼はそれを持って来たので、彼は食べ、またぶどう酒を持って来たので、彼は飲んだ。
そして父イサクは彼に言った、「わたしの子よ、近づいて接吻しなさい」。
彼は近寄って彼に接吻し、その衣の匂いをかいで彼を祝福して言った、「見よ、わが子の匂いは、主が祝福された野の匂いのようである」;
だから、神があなたがたに天の露、地の肥え、豊かな麦と新しいぶどう酒をお与えになるように。
あなたがたを呪う者は呪われ、あなたがたを祝福する者は祝福される。
イサクがヤコブを祝福し終えて、ちょうどヤコブが父イサクの前を去ろうとした時、その弟エサウが狩りの途中からやって来た;
彼はまた香ばしい煮物を作って父のもとに持って行った。彼は父に言った、「父よ、起きて、あなたの息子の鹿肉を食べなさい。
イサクはその父に言った、「あなたはだれですか」 すると彼は言った、「わたしはあなたの子、あなたの長子エサウです」。
そこでイサクは大いに震えて言った、「では、その獲物を捕って、わたしに持って来た者はだれか。あなたが来られる前に、わたしはそれを全部食べ、彼を祝福した。
エサウは父の言葉を聞くと、大声で非常に苦しげに叫び、父に言った。
すると彼は言った、「あなたの兄弟は、巧妙にやって来て、あなたの祝福を奪った。
彼は言った:彼は二度もわたしを欺いたのだから、彼の名はヤコブと呼ばれるのが当然ではないか。彼はわたしの生得権を奪い,また見よ,わたしの祝福を奪った。彼は言った, 「あなたはわたしのために祝福をたくわえておられないのですか.
そこでイサクはエサウに答えて言った、「見よ、わたしは彼をあなたがたの上に君主とし、その兄弟たちをみな彼のために僕とし、穀物と新しいぶどう酒とで彼を強くした。
エサウは父に言った、「父よ、祝福はただ一つですか。父よ、わたしをも祝福してください」。エサウは声をあげて泣いた。
そこで父イサクは答えて彼に言った:見よ、あなたの住まいは地の脂肪の中にあり、高い天の露の中にある。
あなたは剣によって生き、あなたの兄弟に仕える。そして、あなたが所有するとき、そのくびきをあなたの首から振り払うであろう。
エサウは父がヤコブを祝福したゆえに、ヤコブを憎み、エサウは心の中で言った、「父の嘆く日が来て、わたしは弟ヤコブを殺そう」。
長男エサウのこの言葉がリベカに告げられたので、リベカは次男ヤコブをつかわして言った:見よ、あなたの兄エサウは、あなたのことで自分を慰め、あなたを殺そうと言っている。
さあ、息子よ、わたしの声を聞き、起き上がって、ハランにいるわたしの兄弟ラバンのもとに行きなさい、
そして、あなたの兄の怒りが治まるまでの数日間、彼と一緒に住みなさい;
あなたの兄の怒りがあなたから去り、あなたが彼にしたことを忘れるまで。そのとき、わたしは遣わして、あなたをそこから連れ戻そう。
リベカはイサクに言った、「わたしはヘテの娘たちのために人生に疲れました。もしヤコブがヘテの娘たちから、この地の娘たちのように妻をめとるなら、わたしの人生に何の益があろうか」。
イサクはヤコブを呼んで祝福し、彼に命じて言った:カナンの娘たちの中から妻を娶ってはならない;
立ち上がって、パダナラムに行き、あなたの母の父ベトエルの家に行き、そこからあなたの母の兄弟ラバンの娘たちの中から妻をめとりなさい;
そして全能の神はあなたがたを祝福し、あなたがたを実り豊かにし、あなたがたをふやし、あなたがたを多くの民とされるようにされる;
そして、あなたとあなたの子孫とにアブラハムの祝福を与え、神がアブラハムに与えたあなたの寄留地を受け継がせる。
そこでイサクはヤコブを遣わしてパダナラムに行き、ヤコブとエサウの母リベカの兄弟であるアラメ人ベツエルの子ラバンのもとに行った。
エサウは、イサクがヤコブを祝福してパダナラムに遣わし、そこから自分の妻を娶らせたのを見て、彼を祝福し、命じて言った:カナンの娘たちから妻を娶ってはならない;
ヤコブは父と母に従い、パダナラムに行った;
エサウはカナンの娘たちが父イサクの目に悪であるのを見た、
エサウはイシュマエルのもとに行き、自分の妻のほかに、アブラハムの子イシュマエルの娘マハラテ、ネバイオテの妹を妻に迎えた。
そこでヤコブはベエルシバを去ってハランに行った;
彼は日が沈んだので、一夜を過ごす所に来て、その所の石の一つを取って枕とし、その所に横たわった。
すると彼は夢を見た。見よ、地に梯子がかけられ、その頂は天に達していた;
わたしは主、あなたの父アブラハムの神、イサクの神である。あなたが伏しているこの地を、わたしはあなたとあなたの子孫に与える。
そして、あなたの子孫は地のちりのようになり、西と東と北と南に広がる;
見よ、わたしはあなたとともにおり、あなたが行く所どこにでも、あなたを守り、またこの地にあなたを導き入れる。
ヤコブは眠りから覚めて言った、「本当に主はこの所におられる。
彼は恐れて言った、「この場所はなんと恐ろしいことか!ここは神の家以外の何ものでもない。
そこでヤコブは朝早く起き、枕のために置いた石を取って柱とし、その上に油を注いだ。
彼はその所の名をベテルと呼んだが、その前の町の名はルツであった。
ヤコブは誓って言った、「もし神がわたしと共に行き、わたしの行くこの旅路を守ってくださり、食べるパンと着る衣とを与えてくださるなら;
- わたしが父の家に安らかに帰るならば、主はわたしの神である;
- そして、わたしが柱のために据えたこの石は、神の家となる。
- そこでヤコブは旅立ち、東の民の地に行った;
見ると、野に井戸があり、見よ、羊の群れが三頭、井戸のほとりに横たわっていた。
- 彼らは羊の群れをみなそこに集め、その石を井戸の口からはずし、羊に水をやった。
- ヤコブは彼らに言った、「兄弟たちよ、あなたがたはどこから来たのか」。彼らは言った、「わたしたちはハランから来ました」。
- ヤコブは彼らに言った、「ナホルの子ラバンを知っているか」。彼らは言った、「わたしたちは彼を知っています」。
- 見よ、彼の娘ラケルが羊を連れて来ている。
- 彼は言った、「見よ、まだ日がある。家畜を集める時間ではない。
- 羊に水をやるために、井戸の口を覆っている石を取り除いてください」。
羊飼いのラケルは父の羊を連れて来た。
ヤコブは母の兄弟ラバンの娘ラケルと母の兄弟ラバンの羊とを見ると、ヤコブは来て、井戸の口から石をころがして、母の兄弟ラバンの羊に飲ませた。
ヤコブはラケルに口づけし、声をあげて泣いた。
ヤコブはラケルに、自分は父の兄弟であり、リベカの子であることを告げた。
ラバンは妹の子ヤコブの知らせを聞いて、走って彼に会いに行き、彼を抱いて接吻し、彼を自分の家に入れた。
そこでラバンは彼に言った:まことに、あなたはわたしの骨であり、肉である。そして彼は丸一か月彼のもとにとどまった。
そこでラバンはヤコブに言った、「あなたはわたしの兄弟だから、ただでわたしに仕えるのか。あなたの賃金を教えてください。
ラバンにはふたりの娘があり、上の名はレア、下の名はラケルであった。
レアは優しい目をしていたが、ラケルは顔色がよく、見るからに美しかった。
ヤコブはラケルを愛して言った、「わたしはあなたの下の娘ラケルのために、七年間あなたに仕えます」。
ラバンは言った、「他の者に与えるよりも、あなたに与える方がよい。
それでヤコブはラケルのために七年間仕えたが、ラケルをとても愛していたので、彼にとっては数日のように思われた。
ヤコブはラバンに言った、「わたしの妻をください。
そこでラバンは、その地のすべての者を集めて、宴会を催した。
- そして夕方になって、彼はその娘レアを取り、ヤコブのもとに連れて来て、彼女を虜にした。
ラバンはその娘レアに召使のジルパを与えた。
朝になって、彼はそれがレアであるのを見て、ラバンに言った、「なぜ、あなたはわたしにこのようなことをなさったのですか。わたしはラケルのためにあなたに仕えなかったのですか。なぜわたしを欺いたのですか。
するとラバンは言った、「わたしたちのところでは、このようなことはしません。
- 彼女はその一週間を全うし、それから、もう一人をあなたがたに与えよう。
- ヤコブはそうしてレアの一週間を全うし、その娘ラケルを妻に迎えた。
ラバンはその侍女ビルハをその娘ラケルに与えた。
- そして彼もまたラケルを所有し、レアよりもラケルを愛し、さらに七年間、彼と共に仕えた。
- 主はレアが軽蔑されているのを見て、その胎を開かれたが、ラケルは不妊であった。
レアは子を宿して産み、その名をルベンと名づけた。
主はわたしが軽んじられたことを聞かれたので、この子もわたしにお与えになった。彼女はその名をシメオンと名づけた。
- 彼女はまた身ごもって、男の子を産んで言った:今度こそ、わたしの夫はわたしと結ばれるでしょう。そこで彼女はその名をレビと名づけた。
- 彼女はまた身ごもって男の子を産んだ。そこで彼女はその名をユダと名づけた。
- ラケルはヤコブに子を産ませなかったのを見て、姉をねたみ、ヤコブに言った、「わたしが死なないように、わたしに子をください」。
そこでヤコブの怒りはラケルに燃え上がった。
彼女は言った、「見よ、わたしのはしためビルハよ、彼女と共に住んで、わたしのひざの上に産ませ、彼女によって子を産ませなさい」。
そこで彼はそのはしためであるビルハを妻に迎えた。
ビルハは懐妊し、ヤコブに男の子を産んだ。
ラケルは言った、「神はわたしをさばかれ、またわたしの声を聞かれ、わたしに男の子を産んだ。
- そしてラケルの女中ビルハはまた身ごもって、ヤコブに二番目の男の子を産んだ。
そこでラケルは言った、「わたしは姉と争って勝ったので、姉はその名をナフタリと名づけた」。
レアはまた、自分が子を産まなくなったのを見て、そのはしためジルパをとり、ヤコブに嫁がせた」。
レアのはしためジルパはヤコブに男の子を産んだ。
レアは「幸いである」と言い、その名をガドと呼んだ。
それからレアの召使ジルパはヤコブに二番目の男の子を産んだ。
レアは言った、「わたしの幸いのために、娘たちはわたしを祝福してくれるであろう」。
ルベンは麦の収穫の日に行って、畑でマンドレイクを見つけた。彼はそれを母のレアのもとに持って行った。ラケルはレアに言った、「さあ、あなたの息子のマンドレイクをわたしにください」。
彼女は言った、「あなたがわたしの夫を取られたのでは少なすぎます。そこでラケルは言った、「それゆえ、彼はあなたの息子のマンドレイクのために、今夜あなたと寝るでしょう」。
そこでヤコブは夕方畑から出て来たので、レアは彼を迎えに出て言った:あなたは今晩わたしを所有しなければなりません。彼はその夜彼女と寝た。
神はレアに耳を傾けられたので、レアは五男を身ごもり、産んだ。
レアは言った、「神はわたしに報いをお与えになった。彼女はその名をイッサカルと名づけた。
レアはまた懐妊して、ヤコブに六男を産んだ。
レアは言った、「神はわたしに良い賜物をくださいました。わたしが六人の男の子を産んだので、今度こそわたしの夫はわたしと共に住むでしょう」。彼女はその名をゼブルンということにした。
彼女は娘をもうけ、その名をディナと名づけた。
神はラケルを覚えておられ、神は彼女を聞かれ、彼女の胎を開かれた。
そして彼女は身ごもって男の子を産んだ。
- 彼女はその名をヨセフと呼んで言った:主はもうひとりの子をわたしに加えられた。
ラケルがヨセフを産んだとき、ヤコブはラバンに言った、「わたしを行かせてください。
わたしがあなたに仕えた妻と子らをわたしにください。
そこでラバンは彼に言った、「もし今、私があなたの目に好意を見いだしたなら、私と一緒にいてください。私は、主があなたのために私を祝福されたことを経験しました。
私のために賃金を決めてください。
彼は彼に言った、「あなたは、わたしがあなたにいかに仕えたか、またあなたの家畜がわたしと共にいかに過ぎ去ったかをご存じです」。
わたしの前にあなたが持っていたわずかなものが、数を増し、主がわたしの労苦のためにあなたを祝福されたからです。それゆえ、わたしはいつ、わたしの家のためにも労苦しなければならないのか。
彼は言った:わたしはあなたに何を与えようか」。ヤコブは言った、「あなたは何もわたしに与えてはならない。もしあなたがわたしのためにこうしてくださるなら、わたしはまたあなたの群れを養い、飼います」;
わたしはこの日、あなたの群れをことごとく通って、その中から斑点と斑紋のあるもの、また小羊の中の茶色のもの、および山羊の中の斑点と斑紋のあるものをすべて分け、これをわたしの賃金とします。
- あなたがたが来て、わたしの賃金があなたがたの前にあるとき、わたしのために、わたしの義が証言する。
そこでラバンは言った、「あなたのお言葉どおりであればよいのですが。
そして彼はその日、まだらと斑点のある山羊と、小羊のうちでまだらと斑点のある山羊と、白いものと、茶色のものとをすべて分けて、自分の子らの手に渡した。
そして彼は自分とヤコブとの間に三日の旅を定め、ヤコブはラバンの残りの群れに餌を与えた。
それからヤコブはポプラ、ハシバミ、クリなどの緑の棒を取り、その上に白い筋をむいて、棒の上にあった白さをあらわにした、
そして皮をむいたこの棒を、群れの前で、群れが水を飲みに来るパイプと水桶の上に置いた。
すると群れはその棒の前で子を宿し、羊は縞、斑、斑の子を産んだ。
そこでヤコブは子羊を分け、群れの顔を縞模様のものに定め、茶色のものはすべてラバンの群れの中に定め、自分の群れを別にして、ラバンの群れと一緒にしなかった。
そして強い羊が子を宿したとき、ヤコブは杖を群れの目の前の管にさした。
しかし羊の群れが弱くなると、ヤコブはそれを入れなかった。それで、弱いものはラバンのものであり、強いものはヤコブのものであった。
その人は大きくなって、多くの群れ、女中、しもべ、らくだ、ろばを持った。
その時、彼はラバンの息子たちの言葉を聞いた。
ヤコブはラバンの顔を見たが、見よ、それは前のように自分に向いていなかった。
- 主はヤコブに言われた、「あなたの先祖の地に帰り、あなたの親族のもとに帰りなさい。
そこでヤコブは、ラケルとレアを遣わして野に呼び、その群れに行かせた、
そして彼らに言った、「あなたがたの父の顔が前のようにわたしに向いていないのを見ます。
わたしがすべての労苦をもってあなたがたの父に仕えたことを、あなたがたは知っている;
しかし、あなたがたの父はわたしを欺き、わたしの賃金を十回も変えた。
かれは言った:と言われた時,群衆は皆ふりかけを与えた。彼が言った:と言われた時、群れは皆、縞模様を与えた。
それで、神はあなたの父から家畜を取り上げ、わたしに与えられた。
- その群れが子を宿している間、わたしは目を上げて夢の中で見た。
神の使いが夢の中で私に言った、「ヤコブよ!と言われた。
そして言われた、「今あなたの目を上げて、群れをおおっているすべての山羊を見よ、それは縞模様、まだら模様、斑点模様である。
わたしは、あなたが柱に油を注ぎ、わたしに誓いを立てたベテルの神である。
そこで、ラケルとレアは答えて彼に言った:私たちの父の家には、まだ私たちのための分け前や嗣業があるのでしょうか。
彼はわたしたちをよそ者と見なさないのですか。彼はわたしたちを売り、わたしたちの全財産を食いつぶしました。
だから、神があなたがたに命じられたことをすべて行いなさい。
そこでヤコブは立ち上がり、息子たちと妻たちをラクダに乗せた;
そして自分の家畜と、パダン・アラムで手に入れたすべての品物と、自分の持っていた家畜とをすべて連れて、父イサクのもとにカナンの地に行った。
ラバンが羊の毛を刈りに行ったとき、ラケルは父の持っていた偶像を盗んだ。
ヤコブは自分が逃げていることを知らせなかったので、アラメ人ラバンを欺いた。
彼は全財産を携えて逃げ、起き上がって川を越え、ギレアドの山に来た。
ヤコブが逃げたことは、三日目にラバンに告げられた。
そして、兄弟たちを連れて、7日間、彼の後を追って進み、ギレアドの山で彼に追いついた。
- 神は夜、夢の中でアラメ人ラバンに臨んで言われた:ヤコブに良いことも悪いことも言わないように、気をつけなさい。
- そこでラバンはヤコブに達し、ヤコブはその山に天幕を張り、ラバンは兄弟たちと共にギレアドの山に天幕を張った。
ラバンはヤコブに言った、「あなたは何をなさったのか、わたしを欺いて、わたしの娘たちを剣で捕らえたのか」。
なぜ、あなたはひそかに逃げて、わたしを欺き、わたしに知らせなかったのか。
- また、わたしの息子や娘たちに接吻することも許さなかった。あなたは愚かなことをした。
わたしの手には、あなたがたを害する力があったが、あなたがたの父の神は昨夜わたしに語られた。
あなたがたは、父の家に帰りたかったので、遠くへ行きたかったのなら、なぜ、わたしの神々を盗んだのか。
- ヤコブは答えてラバンに言った、「わたしは恐れたからです。
あなたがたが自分の神々を見つける者はだれであろうと、その者を生かしてはならない。私たちの兄弟たちの前で、私にあるもののうちであなたのものを認め、それを自分のものとしなさい」。ヤコブはラケルが娘たちを盗んだことを知らなかった。
- そこでラバンはヤコブの天幕に入り、レアの天幕に入り、ふたりの女中の天幕に入ったが、彼らを見いださなかった。
しかし、ラケルは偶像を取り、らくだの手綱の中に入れて、その上にすわっていたので、ラバンは天幕じゅうを探したが、見つからなかった。
そして彼女は父に言った、「わたしの主の目の前で、怒りを燃やさないでください。彼は捜したが、偶像は見つからなかった。
ヤコブは怒ってラバンと争ったが、ヤコブは答えてラバンに言った、「わたしの罪は何ですか。あなたがわたしを激しく迫害したのは、わたしの何の罪ですか」。
わたしの家具をすべて探しましたが、あなたの家のすべての家具のうち、何を見つけましたか。それをわたしの兄弟たちとあなたの兄弟たちの前に置いて、わたしたちふたりの間を裁かせなさい」。
この二十年間、わたしはあなたがたのところにいました。あなたがたの羊や山羊は不妊にならず、わたしはあなたがたの群れの雄羊を食べませんでした。
昼に盗まれたものも、夜に盗まれたものも、あなたがたはわたしの手に求めた。
私はそのようだった:昼は熱に蝕まれ、夜は霜に覆われ、私の眠りは私の目から消えた。
- あなたの二人の娘のために十四年、あなたの群れのために六年、あなたに仕えた。
私の父の神、アブラハムの神、イサクの恐れが私とともにおられなかったら、あなたは必ず私を空しく追い出されたでしょう。神は私の苦難と私の手の労苦に目を留め、昨夜、あなたがたを叱られた。
そしてラバンは答えてヤコブに言った、「この娘たちはわたしの娘、この息子たちはわたしの息子、この群れはわたしの群れ、あなたが見るものはみなわたしのものです。
- それゆえ、さあ、来て、わたしとあなたとの間の証しとして、契約を結ぼう。
そこでヤコブは石を取り、柱として立てた。
- ヤコブは兄弟たちに言った、「石を集めよ」。兄弟たちは石をとって山を築き、その上で食事をした。
ラバンはその名をジェガルサドゥタと呼んだが、ヤコブはその名をガレドと呼んだ。
そこで、ラバンは言った、『この山を、今日、私とあなたとの間の証人としよう。それゆえ、それはガレドと呼ばれた、
またミズパと呼ばれた:私たちが互いに離ればなれになるとき、主が私とあなたとの間に用心してくださるように」。
もしあなたがわたしの娘たちを苦しめ、わたしの娘たちのほかに妻をめとるなら、わたしたちの間にはだれもいない。
ラバンはヤコブに言った、「見よ、この山、見よ、わたしとあなたとの間に立てたこの柱を」。
この山をあかしとし、この柱をあかしとし、わたしがこの山を越えてあなたがたに渡すことのないようにし、あなたがたがこの山と柱とを越えて、わたしに悪をなすことのないようにしなさい」。
アブラハムの神、ナホルの神、その父の神は、われわれの間をさばかれる。ヤコブは父イサクの恐れによって誓った。
ヤコブは山にいけにえをささげ、兄弟たちを招いてパンを食べさせ、彼らはパンを食べて山の上で夜を明かした。
ラバンは朝早く起き、その息子たちと娘たちとに接吻し、彼らを祝福して立ち去り、ラバンは自分の所に帰った。
ヤコブもその道を行くと、神の天使たちが彼に出会った。
ヤコブは彼らを見て言った、「これは神の軍勢である」。そしてその地をマハナイムと呼んだ。
- ヤコブは兄エサウに先だって使者を遣わし、セイルの地、すなわちエドムの領地に行かせた。
そして彼らに命じて言った:わたしの主エサウにこう言いなさい、『あなたのしもべヤコブはこう言います、『わたしは寄留者としてラバンのもとに住み、今までそこにとどまっていました;
わたしは牛、ろば、羊、男奴隷、女奴隷を持ち、わたしの主にこれを示すために遣わしました。
使者たちはヤコブのもとに帰って言った、「わたしたちはあなたの兄弟エサウのところへ行きました。
ヤコブはひどく恐れて悩み、共にいた人々、羊、牛、らくだを二つの手に分けた。
もしエサウが一つの群れに来て、それを打つなら、もう一つの群れは逃げるであろう。
ヤコブは言った、「わたしの父アブラハムの神、わたしの父イサクの神、主はわたしに言われた、『あなたがたの地と、あなたがたの親族のもとに帰れ;
- わたしは、あなたがしもべになさったすべての親切、すべての誠実よりも劣っています。わたしは杖をついてこのヨルダンを越え、今は二つの群れになっています」。
どうか、わたしの兄弟、エサウの手からわたしを救い出してください。
あなたは言われた、「わたしは必ずあなたに善をなし、あなたの子孫を海の砂のようにする。
そしてその夜、彼はそこにとどまり、手にしたものを弟エサウへの贈り物とした:
ヤギ二百頭、雌ヤギ二十頭、雌羊二百頭、雄羊二十頭;
- 乳飲み子らくだ三十頭とその子、牛四十頭と雄牛十頭、ろば二十頭と子牛十頭;
- そして、それらをそのしもべたちの手に渡した。
わたしの兄弟エサウがあなたがたを見つけ、尋ねて言った:あなたがたはだれで、どこへ行くのか。
- その時、あなたは言いなさい、『これはあなたのしもべヤコブのもので、わが主ヤコブがエサウに送る贈り物です。
そして、第二の者、第三の者、および群れの後に来るすべての者に命じて言った:あなたがたはエサウを見つけたら、これと同じ言葉をエサウに告げなければならない。
見よ,あなたのしもべヤコブはわたしたちの後に来る。彼は言った、「わたしは先に行く賜物で彼をなだめ、その後に彼の顔を見る。
そこで、贈り物は彼の前を通り過ぎたが、彼は宿営地で夜を明かした。
- 彼はその夜起きて、ふたりの妻と、ふたりの女中と、十一人の息子を連れて、ヤボク川の浅瀬を越えた。
そして彼らを連れて小川を越え、自分の持っているものすべてを持ち越した。
- しかしヤコブはひとり残され、ひとりの男が朝まで彼と格闘した。
その人は彼が彼に勝てないのを見て、彼のもものくぼみに触れた。
彼は言った、「暁が昇ったので、行かせてください」。しかし彼は言った、「あなたがわたしを祝福しない限り、わたしはあなたを放さない」。
彼は言った:あなたの名は何か。彼は言った、「ヤコブ」。
あなたは王子として、神と戦い、人と戦い、勝ったからである。
ヤコブは彼に尋ねて言った、「あなたの名を教えてください」。彼は言った、「なぜわたしの名を尋ねるのですか」。彼はそこで彼を祝福した。
- ヤコブはその地の名をペニエルと呼んだ。
ペニエルを過ぎると日が暮れて、彼は足を引きずった。
- ヤコブのもものくぼみが縮れたすじにふれたからである。
ヤコブが目をあげて見ると、見よ、エサウが来て、四百人の兵を連れていた。彼は子らをレアとラケルとふたりの女中とに分けた。
- そして召使とその子らを前に、レアとその子らを後ろに置き、ラケルとヨセフは最後に置いた。
- そして自分は彼らの前を通り過ぎ、七度地にひれ伏して、その兄弟のところに来た。
- エサウは走って彼に会い、彼を抱き、その首に伏して接吻した。
彼は目を上げて、女たちと子供たちを見て言った、「あなたと一緒にいるのはだれか」。彼は言った:神があなたのしもべにお与えになった子供たちです。
すると、女中たちが来て、その子らと一緒にひれ伏した。
レアとその子たちも来てひれ伏し、ヨセフとラケルも来てひれ伏した。
エサウは言った、「わたしが見つけたこの群れは何の役に立つのか」。彼は言った、「わたしの主の目の前に好意を見いだすためです」。
しかしエサウは言った、「兄弟よ、わたしには十分あります。
- ヤコブは言った、「いや、もし今、わたしがあなたの目に好意を見いだしたなら、どうか、わたしの贈り物をわたしの手から取ってください。
- 神が恵み深く与えてくださったのです。神は恵み深く私にお与えになりました。
そして彼は言った、「歩こう、歩こう。
しかし彼は彼女に言った、「わたしの主は、この子らが柔弱であることを知っておられ、わたしには羊や乳牛がいることを知っておられます。
さあ、主君をそのしもべの前に行かせてください。わたしは、わたしの前を行く家畜の歩みに応じて、また子供たちの歩みに応じて、セイルで主君のもとに着くまで、少しずつ道を導きます」。
するとエサウは言った、「では、わたしの民の何人かをあなたがたに預けることをお許しください」。彼は言った。私の主の目に好意を見いだすだけで十分だ。
- こうしてエサウはその日、セイルに向かって帰って行った。
ヤコブはサコテに行き、家を建て、家畜のために小屋を造った。
ヤコブはパダンアラムから来て、カナンの地にあるシェケムの町サレムに無事着き、その町の前に天幕を張った。
そして彼は天幕を張った畑の一部を、シケムの父ハモルの子たちから百枚で買い取った。
- 彼はそこに祭壇を築き、それをこう呼んだ:イスラエルの神、神。
- ヤコブに与えたレアの娘ディナは、その地の娘たちを見に出かけた。
- その地の王子であるヒビびとハモルの子シケムは彼女を見て、これを取り、彼女と寝て、彼女をへりくだらせた。
- 彼の魂はヤコブの娘ディナに執着し、その娘を愛し、彼女に愛情をもって話しかけた。
- そしてシケムはその父ハモルに言った、「この乙女を妻としてください」。
ヤコブは娘ディナが犯されたと聞いたとき、彼の息子たちは家畜を連れて野にいた。
- シケムの父ハモルはヤコブのところへ出て行って、彼に話しかけた。
ヤコブの息子たちはそれを聞いて野から出てきたが、シケムがイスラエルでヤコブの娘と寝るという、してはならない愚かなことをしたので、彼らは悲しみ、非常に怒った。
そこでハモルは彼らに話して言った:私の子、シェケムの魂はあなたの娘を愛しています;
あなたがたはわたしたちに姿を見せ、あなたがたの娘をわたしたちに与え、わたしたちの娘をあなたがたのものとしなさい」;
そして、あなたがたはわたしたちと共に住み、その地はあなたがたの前にある。
シェケムは父と兄弟たちに言った:あなたがたの目に、わたしに好意を持たせてください;
わたしに持参金と贈り物を大いに増やしてください。
するとヤコブの子らは、父シェケムとハモルに欺いて答え、彼がその妹ディナを犯したので、こう言った。
彼らは彼に言った:わたしたちの妹を割礼のない者に嫁がせることは、わたしたちの恥になるので、できません」;
しかし、もしあなたがたもわたしたちと同じように、あなたがたの中のすべての男子が割礼を受けるなら、わたしたちはあなたがたに同意します;
そうすれば、わたしたちの娘をあなたがたに与え、あなたがたの娘を取り、あなたがたとともに住み、わたしたちは一つの民となるであろう」;
しかし、もしあなたがたがわたしたちの言うことを聞かず、割礼を受けないなら、わたしたちは娘を連れて出て行く。
- そのことばはハモルの目にも、ハモルの子シケムの目にも良かった。
ヤコブの娘は彼を喜ばせ、彼は父の家の中で最も栄誉ある者であったからである。
そこでハモルとその子シケムはその町の門に来て、その町の人々に話して言った:
見よ、この地は彼らのために広い。われわれは彼らの娘を妻にめとり、われわれの娘を彼らに与えよう。
わたしたちは彼らの娘を妻にめとり、わたしたちの娘を彼らに与える。しかし、この人たちは、わたしたちが民となるために、わたしたちと共に住むことに同意する。
そして彼らの家畜、財産、すべての獣は、われわれのものであろう。われわれが彼らと同意しさえすれば、彼らはわれわれとともに住むであろう。
彼らはハモルとその子シケムの言うことを聞き、町の門から出た者は皆、割礼を受けた。
そして三日目、彼らが最も痛ましい痛みにあったとき、ヤコブのふたりの子、シメオンとレビ、すなわちディナの兄弟が、ひとりひとり剣を取り、町に突入して、すべての人を殺した。
- 彼らは剣の刃でハモルとその子シケムを殺し、ディナをシケムの家から連れ出して出て行った。
- ヤコブの子らは殺された者たちのところに来て、妹を犯したので、町を略奪した。
- 彼らの羊、家畜、ろば、および町と野にあるものを奪った。
また、そのすべての品物、そのすべての子供たち、その妻たちを捕え、家の中にあるすべてのものを略奪した。
ヤコブはシメオンとレビに言った、「あなたがたは、この地の住民、カナンびととペリジびととの間で、わたしに悪臭を放たせて、わたしを悩ました。
- 彼らは言った、「彼は私たちの姉妹を遊女のように扱うべきでしょうか」。
- そこで神はヤコブに言われた、「起きよ、ベテルに上って、そこに住み、あなたが兄エサウの顔から逃げたとき、あなたに現れた神のために、そこに祭壇を築け」。
ヤコブはその家来と、彼といっしょにいたすべての者とに言った、「あなたがたのうちにある見知らぬ神々を捨て去り、身を清め、着物を着かえなさい。
そしてわたしたちは起き上がってベテルに上り、そこで、わたしの悩みの日にわたしに答えてくださり、わたしの行く道を共に歩んでくださった神に祭壇を築こう」。
- そして彼らはヤコブに、彼らの手にあったすべての見知らぬ神々と、彼らの耳にあった馬具とを与えた。
- そして彼らは出発した。
彼らはヤコブの子らに従わなかった。
- そこでヤコブは、カナンの地にあるルツ(これはベテルである)に来た。
彼はそこに祭壇を築き、その地の名をエル・ベテルと名づけた。それは、兄から逃げていたとき、神がそこに現れたからである。
リベカの乳母デボラは死に、ベテルのふもとに葬られ、その名をアロム・バクテと呼ぶ樫の木の下に葬られた。
- 神はパダナラムから再びヤコブに現れ、彼を祝福された。
そして神は彼に言われた:あなたの名はヤコブである。あなたはもはやヤコブとは呼ばれず、イスラエルがあなたの名である。彼はその名をイスラエルと名づけた。
- わたしは全能の神である。実を結び、ふえよ。あなたから国が生まれ、多くの国が生まれ、あなたの腰から王が出るであろう」。
- わたしはアブラハムとイサクに与えた地をあなたに与え、その地をあなたの後の子孫に与える。
- そして、神は彼と語られた所から上って行かれた。
ヤコブは語りかけられた所に石の柱を立て、その上に供え物を注ぎ、油を注いだ。
ヤコブは神が彼に語られた所をベテルと呼んだ。
そして彼らはベテルから出発し、エフラテまではまだ少しあったが、ラケルは出産した。
彼女が産気づいたとき、助産婦は彼女に言った、「恐れることはありません。
- そして彼女の魂が去ったとき(彼女は死んだ)、彼女はその名をベノニと呼んだが、その父はその名をベニヤミンと呼んだ。
こうしてラケルは死に、エフラテ(ベツレヘム)への道に葬られた。
ヤコブは彼女の墓に柱を立てた。これは今日に至るまで、ラケルの墓の柱である。
イスラエルは旅をして、ミグダル・エデルのかなたに天幕を張った。
- イスラエルがその地に住んでいると、ルベンが行って、父の妾ビルハと寝た。ヤコブの子らは十二人であった。
レアの子たち:ヤコブの長子ルベン、次いでシメオン、レビ、ユダ、イッサカル、ゼブルン;
ラケルの子たち:ヨセフとベニヤミン;
- ラケルの侍女ビルハの子たち:ダンとナフタリ;
- レアのはしためジルパの子たち:ガドとアシェル。これらはパダナラムでヤコブに生まれた息子たちである。
ヤコブは父イサクのもとへ行き、マムレに行き、アブラハムとイサクが寄留したキルヤト・アルバ(ヘブロン)に来た。
- イサクの日は百八十年であった。
- イサクは息絶え、死んで、その民のもとに集められ、年老いて日に満ち、エサウとヤコブの子らは彼を葬った。
これがエサウ(エドムのこと)の代である。
エサウはカナンの娘たちから妻をめとり、ヒッタイトびとエロンの娘アダと、ヒビびとジベオンの子アナの娘オホリバマとをめとった。
イシュマエルの娘バシェマテはネバイオテの姉妹であった。
アダはエリファズにエサウを産み、バシェマテはレウエルを産んだ;
またアホリバマはエウシュ、ヤラム、コラを産んだ。これらはカナンの地で彼に生れたエサウの子たちである。
エサウはその妻たち、その子たち、その娘たち、その家のすべての魂、その家畜、すべての獣、およびカナンの地で得たすべての財を取り、その兄弟ヤコブから離れて他の地に行った;
- 彼らの財産は、共に住むにはあまりに多く、彼らの寄留地は家畜のために彼らを支えることができなかったからである。
- それゆえ、エサウはセイルの山に住んだ。
セイルの山に住むエドムびとの父エサウの代はこれである。
- エサウの妻アダの子エリファズ、エサウの妻バセマテの子ロイエル。
エリファズの子らはテマン、オマル、ゼフォン、ゲタン、ケナズ。
- ティムナはエサウの子エリファズの妾であって、エリファズにアマレクを産んだ。これらはエサウの妻アダの子らである。
ナハテ、ゼラ、シャンマ、ミザ。これらはエサウの妻バシェマテの子たちである。
これらはエサウの妻アホリバマの子たちであって、ジベオンの子アナの娘であった。
- エサウの長子エリファズの子ら、テマン王子、オマル王子、ゼフォ王子、ケナズ王子である。
コラ王子、ゲタム王子、アマレク王子:これらはエドムの地にいるエリファズの王子たちであり、これらはアダの子たちである。
- ナハテ王子、ゼラ王子、シャンマ王子、ミザ王子、これらはエドムの地にいるレウエルの王子たちである。
- また、エサウの妻アホリバマの子たちである、王子ジュシュ、王子ジャラム、王子コラ、これらはエサウの妻アナの娘アホリバマの子たちである。
- これらはエサウの子たちであり、これらはその王子たちである。
- これらはホリびとセイルの子らで、その地の住民、ロタン、ショバル、ジベオン、アナである、
- これらはエドムの地にいるホリびと、セイルの子らの王子たちである。
- ロタンの子らはホリとホマンであり、ロタンの妹はティムナであった。
- ショバルの子らはアルバン、マナハト、エバル、シェフォ、オナンである。
- ジベオンの父ジベオンのロバを牧していた時、砂漠で温泉を見つけたアナである。
- アナの子らはディションとアナの娘オホリバマである。
- ディシャンの子らはヘンダン、エスバン、イスラン、ケラン。
- エセルの子らはビルハン、ザアバン、アチャン。
- ディシャンの子らはウズとアラム。
- ホリト族の王子たち:ロタン王子、ショバル王子、ジベオン王子、アナ王子。
- ディション王子、エセル王子、ディシャン王子:これらはセイルの地におけるその領地に従って、ホル人の王子たちである。
- これらは、イスラエルの子孫の上に王が君臨する以前に、エドムの地に君臨した王たちである。
- ベオルの子ベラはエドムを治め、その町の名はディンハバであった。
- ベラは死に、ボズラのゼラの子ヨバブがその代りに治めた。
ヨバブは死に、テマンびとの地のフシャムがその代りに治めた。
フシャムが死ぬと、モアブの野でミディアンを打ったベダドの子ハダドがその代りに治めた。
- ハダドは死に、その代りにマスレカのシャムラが治めた。
- シャムラが死に、川沿いのレホボテのサウルがその代りに治めた。
サウルが死ぬと、アクボルの子バアル・ハナンがその代りに治めた。
- その町の名はパウ、その妻の名はメザハブの娘マトレドの娘メヘタベルであった。
- また、エサウの王子たちの名を、その代にしたがって、その地にしたがって、その名によって列記すると、ティムナ王子、アルバ王子、ジェテテ王子である、
- アオリバマ王子、エラ王子、ピノム王子、
- ケナズ王子、テマン王子、ミブザル王子、
- マグディエル王子、イラン王子:これらはエドムの王子たちであって、その所有地におけるその住まいに従っている。これがエドムの父エサウである。
祭司は言った。
- イサクに何が起こったかを理解し、次のように言った。
イサクの息子たちは生得権をめぐって争った、
争いになり、二手に分かれた。
- はい、父よ、ヘロと私は答えました。
しかし祭司は、ヤコブが悔い改めてイスラエルと名づけた後、神は赦してくださることを示した。
ヤコブは悔い改め、彼をイスラエルと名づけた、
私の世界にまだ存在する国の名前だ。
世界。
司祭は言った。
私は再び謝罪し、それ以来
私たちはより親密な友人となり、もっと学びたいと思うようになった。
神の愛を。
第3章終わり