ホーム
私はエルフ王国のとある町に住む若いエルフだった。
私は10歳だった。
私は孤児で、両親は謎の死を遂げた。
事故です。
両親が死ぬ前に、叔父たちと一緒にエルフ王国を作ったんだ。
両親が亡くなった後、私は叔父と叔母のもとで暮らすことになった。
叔父たちがエルフ王国のオーナーだった。
エルフ王国のオーナーになりました。
叔父は私を殴り、憎んだ。
- 出て行け、この虫けら
変人、化け物と呼ばれた。
私は毎日泣いていた。
ある日、私は
ブルー・キングダム
ブルー・キングダムは世界で最も豊かな国だった。
さまざまな人種が住んでいる。
人間からトラ、エルフ、
エルフ、ゴブリンの妖精、その他多くの種族がいる。
私にはお金がなかった。
食べ物を買うお金もなかった。
そこで私は
青
-お腹が空いたので、お金をください」。
食べ物を買うために？
- 出て行け、汚いガキども。
みんな私を殴ったり蹴ったりした。
泣いて人を憎むようになった。
- みんなくだらない。
餓死しないように空腹で過ごす日も多かった。
だから盗みを始めた。
- 返してくれ！この悪臭。
それしか生きる道がなかったから盗んだんだ。
そして誰も私のことなど気にかけてはくれなかった。
だから犯罪に手を染めた。
何日も、何週間も、何カ月も過ぎていった。
それから6年後、16歳になった私は思った。
私は犯罪者だ。
王国の衛兵が私を逮捕しようと探していたが
私はいつも逃げていた。
私も戦った。
彼はみんなを殴った。
- ケン、次は大きな代償を払うことになるよ！
ある日、私たちはまた戦っていた。
白い襟の黒いスーツを着た黒い男が現れた。
彼はこう言って戦いを中断させた。
- 子供たちは戦えないんだ！
私は言った。
-黙れ、お前は誰だ？
一人にしてくれ！
- 争いは醜い
子供たち
ケンカは醜い。
と聞くと、彼はこう言った。
- ジェームス神父です！
- なんて神父なんだ！
この中に神父がいることに驚きました。
かわいそうに。
神父は金持ちしか助けないと思っていた。
だから、あの司祭が私たちに話しかけているのを見たとき、私は驚いて彼に言ったんだ。
迷惑をかけないようにします
すると彼は突然私を抱きしめて言った。
神様は息子を愛しておられる。
私は神々を信じていないと言った。
司祭は私に、それらの神々を信じるなと言った、
神父は私に言った。
私は尋ねた。
- 一人の神とはどういう意味ですか？
彼は言った。
3つの位格を持つ
私たちを救ってくださった。
私は興味津々で、混乱していた。
すると父は、私と他の子供たちを匿うとおっしゃった。
彼らはより良い場所で育つだろう。
人間なんて怪物だと思っていたから、信じられなかった。
でも、神父は違っていて、私の面倒を見てくれて、教会に迎え入れてくれた。
孤児院での生活が始まり、シスターたちが私たちを見守ってくれた。
食事と家を与えてくれた。
私は、なぜこんなに愛されているのかと尋ねた。
私たちの扱われ方に驚きました。
私は神父に、3人に1人というこの神について、また尋ねた。
神父はどうしてそれを知っているのですか？
神父は私に、それはこの世のものではないと言った。
彼は私たちの世界に遣わされた。
最初、彼は恐れていた。
死んだ。
しかしその後、彼は自分が生きていることに気づいた。
彼は、神が自分に何かを求めているのだと思った。
と思った。
彼が王国に近づき、人々が苦しんでいるのを見たとき、彼は自分がそうだと気づいた、
苦しんでいるのを見たとき、彼はそのことを悟った。
彼は、王国の人々がまさに
偽りの神だ。
彼は、これらの人々に教えなければならないことを悟った。
最初は、皆が彼を嘘つき呼ばわりしたので、それは困難だった、
私を殺すつもりだと。
私の世界でもそうだった。
しかし、彼は諦めず、突然教え始めた。
ゴブリンのエルフたち、ドワーフの女性たち、そして彼らがそれを信じたからこそ、私を助けることを決めたのだ。
彼らはそれを信じていたからだ。
私を助けることを信じてくれたのは、この王国で最も排除された人々だった。
ゴブリンのドワーフやエルフはブルー・キングダムでは排除されていた。
そこで私は司祭たちに言った。
この神についての話をしなさい。
あなたがその気になれば、その話はとてもとても長くなる、と彼は言った。
聞いてください。
ええ、聞きますよ！
そして、彼はとても遠いところで数え始めた。
創造の物語が始まった。
初めに神は天と地を創造された。
地は形がなく、空虚であった。闇が深淵の面にあり、神の霊が水の面を動いていた。
神は光あれと言われた。
そして神は光が良いものであることをご覧になった。
神は光を昼と呼び、闇を夜と呼ばれた。そして夕と朝が最初の日であった。
そして神は言われた、「水の中に広がりを持たせ、水と水との間に隔たりを持たせよ」。
神は大空を造られ、大空の下にある水と大空の上にある水とを分けられた。
そして神はその広がりを天と呼ばれた。
そして神は言われた、「天の下の水を一か所に集め、乾いた部分を現させよ」。
そして神は乾いた部分を地と呼び、水が集まるのを海と呼ばれた。
そして神は言われた、「地は青草を生え、草は種を産み、果樹はその種の実を地の上に結ぶように」。
地は草を生やし、草はその種類にしたがって種を結び、果樹はその種類にしたがってその種を結ぶ。
神はそれが良いと見られた。
そして神は言われた、「天の広がりに光を持たせて、昼と夜とを分けさせよ。
また、天の広がりに明かりをともして、地に光を与えよ。
- 大いなる光は昼を支配し、小さき光は夜を支配する。
- そして星を造られた。神は地を照らすために、それらを天の大空に置かれた、
そして昼と夜とを支配し、光と闇とを分けるために置かれた。
そして夕となり、朝となった。
そして神は言われた、「水は生き物を豊かに産み、鳥は天の広い面の上を飛ぶように。
そして神は大いなる鯨と、水がその種類にしたがって豊かに生み出すすべての生き物と、その種類にしたがって翼のあるすべての鳥とを創造された。
そして神は彼らを祝福して言われた、『実を結んでふえ、海の水を満たし、鳥を地にふえさせよ』。
そして夕方から朝にかけて、五日目になった。
- そして神は言われた、「地はその種類にしたがって生き物を生み、その種類にしたがって家畜を生み、その種類にしたがって這うものを生み、その種類にしたがって地の獣を生みなさい」。
- 神は地の獣をその種類にしたがって造り、家畜をその種類にしたがって造り、地のすべての這うものをその種類にしたがって造られた。
そして、海の魚、空の鳥、家畜、地上のすべてのもの、地上に這うすべてのものを支配させよう。
神はご自分のかたちに人を創造された。神のかたちに彼を創造し、男と女とに彼らを創造された。
そして、神は彼らを祝福し、彼らに言われた、『実を結び、ふやし、地に満ち、地を治め、海の魚、空の鳥、地の上を動くすべての獣を支配せよ』。
- 見よ、わたしは全地にある種を結ぶすべての草と、実を結ぶすべての木をあなたがたに与えた。
- また、地のすべての獣、空のすべての鳥、地のすべての這うもののうち、生きている魂があるものには、すべての青草を食用とせよ。
- 神は造られたすべてのものをご覧になったが、見よ、それは非常に良かった。
- それで、天と地とそのすべての群れは完成した。
神は七日目にそのわざを終えると、七日目に、その行ったすべてのわざを終えて休まれた。
神は七日目を祝福し、これを聖別された。なぜなら、神はその七日目に、神が創造し造られたすべての業から休まれたからである。
これらは、神である主が地と天とを造られた日に、天と地とが創造されたときの起源である、
主なる神は、まだ地に雨を降らせておられなかったので、地を耕す者がなかった。
主なる神は、まだ地に雨を降らせておられず、地を耕す者もなかったからである。
- 神である主は、地のちりで人を造り、その鼻の穴に命の息を吹き込まれた。
神である主はエデンの東側に園を造り、造られた人をそこに置かれた。
- そして主なる神は、地から、見るに心地よく、食物に適するすべての木を生えさせ、園の中央には命の木と、善悪を知る木とを生えさせた。
そして、園に水を引くために、エデンから川が出て、そこから分かれて四つの枝となった。
第一の名はピション。これはハビラの全土を囲むもので、金のあるところである。
その地の金は良いもので、ブデリウムとサルドニクスの石がある。
第二の川の名はギホンであって、クシュの全地を巡っている。
第三の川の名はチグリス。これはアッスリヤの東に行く川であり、第四の川はユーフラテスである。
神である主は人を取り、エデンの園に置いて、これを耕し、これを守らせられた。
神である主は人に命じて言われた：園のすべての木から、あなたは自由に食べることができる、
しかし、善悪の知識の木からは、それを食べてはならない。
主なる神は言われた、「人がひとりぼっちでいるのはよくない。
主なる神は地からすべての野の獣、すべての空の鳥を造られたとき、それらをアダムのところに連れて来られた。
- アダムはすべての家畜、空の鳥、野のすべての獣に名前をつけた。
それから、神である主はアダムに深い眠りをお与えになった；
神である主は男から取られたあばら骨から女を造り、アダムのもとに連れて来られた。
アダムは言った、「これは今、わたしの骨の骨であり、わたしの肉の肉である。
それゆえ、人はその父と母とを離れ、妻と結ばなければならない。
男も妻も裸であったが、恥じることはなかった。
私は、どうして裸なのに恥ずかしくないのかと尋ねた。
司祭は、それは神の神秘だと言った。
他の子供たちは口を挟むなと言った。
司祭は、私はただ邪魔をしているのではないと言った。
学びたいのだと。
そこで司祭は話を続けた。
突然、悪くて汚い存在が現れた。
悪魔だ。
彼は蛇に変装していた。
蛇は、神である主が造られた野のすべての獣よりも狡猾であった。そして蛇は女に言った、「神は『園のすべての木を食べてはならない』と言われましたか」。
女は蛇に言った、「わたしたちは園の木の実を食べます、
- しかし、園の真ん中にある木の実については、神は言われた、『あなたがたはそれを食べてはならない。
すると蛇は女に言った、「あなたがたは必ず死ぬことはない」。
あなたがたはそれを食べる日に目が開かれ、神のように善悪を知る者となることを、神は知っておられるからである。
- 女はその木が食物に適し、目に美しく、理解を与える木であるのを見て、その実を取って食べ、夫にも与えた。
そのとき、ふたりの目が開かれ、自分たちが裸であることを知った。
アダムとその妻は、主なる神の前から園の木々の間に身を隠した。
主なる神はアダムを呼んで言われた：どこにいるのか。
- 彼は言った：わたしは裸だったので、身を隠した。
わたしは裸だったので、身を隠した。わたしが食べるなと命じた木を食べたのか。
- するとアダムは言った、「あなたがわたしの伴侶としてお与えになった女が、その木からわたしに与えたので、わたしは食べました。
神である主は女に言われた、『なぜ、このようなことをしたのか』。女は言った、『蛇がわたしを惑わしたので、わたしは食べました』。
あなたがこのようなことをしたので、あなたはどんな獣よりも、また野のすべての獣よりものろわれ、あなたの腹の上を歩き、一生の間、ちりを食べなければならない。
そして、わたしは、あなたと女との間、またあなたの子孫とその子孫との間に敵意を置く。
- そして女に言われた、「わたしはあなたの痛みと受胎を大いに増し、痛みのうちに子を産む。
- あなたがたは妻の声に聞き従い、わたしが命じて言った木から食べた：あなたがたはそれを食べてはならない。あなたがたのために地は呪われ、あなたがたは苦しみのうちに、一生それを食べ続けなければならない。
- あなたがたは苦しみのうちに、一生の間、それを食べなければならない。いばらとあざみは、あなたがたのために生え、あなたがたは野の草を食べなければならない。
- あなたの顔の汗の中で、あなたは地に帰るまでパンを食べなければならない。
- アダムはその妻の名をエバと呼んだ。
- 主なる神はアダムとその妻に皮の上着を造られ、彼らに着せた。
主なる神は言われた、「見よ、人はわたしたちのひとりのように、善悪を知っている、
- そして神である主は、彼をエデンの園から追い出して、その奪われた地を耕させられた。
- そして彼を追い出してから、エデンの園の東側にケルビムを置き、命の木への道を守るために、炎の剣を巡らせて置かれた。
人間はなんと汚れた存在なのだろう。
ルシは言った。
- そう、彼らは本当に汚い。
司祭は、人間は汚れていない、ただ罪を犯しただけだと言った。
悪魔にそそのかされて、自分たちが何をしているのかわかっていなかったのだ。
話を続けよう。
アダムは妻エバを知り、彼女はカインを宿して産んだ：私は主から人を得ました。
アベルは羊飼いで、カインは耕作人であった。
- カインは地の果実を主にささげた。
主はアベルとその供え物とを御覧になった」。
主はアベルとその供え物とを御覧になった。カインは非常に怒り、その表情は暗くなった。
主はカインに言われた、「なぜ怒っているのか。なぜ、あなたは怒っているのか。
あなたがよく行なえば、受け入れられるのではないか。もしあなたがよくしないなら、罪が戸口に横たわり、その欲望があなたに及ぶ。
そして、カインは弟アベルに語りかけたが、彼らが野にいたとき、カインは弟アベルにむかって立ち上がり、彼を殺した。
主はカインに言われた、「あなたの兄弟アベルはどこにいるか」。彼は言った、「知らない。
- 神は言われた。あなたの兄弟の血の声が、地からわたしに叫んでいる。
地は口を開いて、あなたの手からあなたの兄弟の血を受けようとしている。
あなたが地を耕すとき、地はもはやあなたに力を与えず、あなたは逃亡者となり、その地をさまよう者となる。
そこでカインは主に言った、「わたしの悪は赦されないほど大きい。
見よ、きょう、あなたはわたしを地の面から捨て、わたしはあなたから身を隠す。
しかし、主は彼に言われた：それゆえ、カインを殺す者は七度罰せられる。主はカインの上にしるしを置かれた。
カインは主の前から出て行き、エデンの東のノドの地に住んだ。
カインはその妻を知り、彼女は身ごもり、エノクを産んだ；
イラドはメウヤエルを生み、メウヤエルはメツサエルを生み、メツサエルはラメクを生んだ。
- ラメクは自分のためにふたりの妻をめとり、ひとりの名はアダ、もうひとりの名はジラであった。
アダはヤバルを産んだ。彼は天幕に住み、家畜を持つ者の父であった。
彼は天幕に住み、家畜を飼う者の父であった。その弟の名はジュバルといい、琴とオルガンを弾くすべての者の父であった。
- ジラはまた、真鍮と鉄のすべての細工の名人であるツバルカイムを産んだ。
ラメクはその妻アダとジラとに言った、「ラメクの妻たちよ、わたしの声を聞け。
- カインは七倍の罰を受けるが、ラメクは七十倍の罰を受ける。
アダムはまたその妻を知り、彼女は男の子を産んで、その名をセスと名づけた。
セスにも男の子が生まれたが、彼はその名をエノスと名づけた。
これはアダムの代々の書である。神が人を創造された日、神に似せて人を造られた。
男と女とを造り、彼らを祝福し、その名をアダムと名づけた。
そして、アダムは百三十年生きて、自分のかたちに似せて子をもうけ、その名をセスと名づけた。
セスを生んでからのアダムの日々は八百年で、息子や娘を生んだ。
アダムが生きたすべての日は九百三十年で、彼は死んだ。
セスは百五年生きて、エノスを生んだ。
セスはエノスを生んでから八百七年生き、息子や娘を生んだ。
セスのすべての日は九百十二年となり、彼は死んだ。
エノスは九十年生きて、カイナンを生んだ。
エノスはカイナンを生んでから八百十五年生きて、子や娘を生んだ。
エノスのすべての日は九百五年となり、彼は死んだ。
カイナンは七十年生きて、マハラレルを生んだ。
カイナンはマハレルに子をもうけた後、八百四十年生きて、子女をもうけた。
カイナンのすべての日は九百十年となり、彼は死んだ。
マアラレルは三百五年生きて、イェレドを生んだ。
マアラルエルはイェレドを生んでから八百三十年生きて、子や娘を生んだ。
マハラルエルのすべての日は八百九十五年に及び、彼は死んだ。
ヤレドは百六十二年生きて、エノクを生んだ。
ヤレドはエノクを生んでから八百年生きて、子や娘を生んだ。
ヤレドのすべての日は九百六十二年となり、彼は死んだ。
エノクは三百五年生きて、メトシェラを生んだ。
エノクはメトシェラを生んでから三百年間、神と共に歩み、息子や娘を生んだ。
エノクのすべての日は三百六十五年であった。
エノクは神と共に歩んだが、神が彼を取られたので、彼はもう現われなかった。
メトシェラは百八十七年生きて、ラメクを生んだ。
メトシェラはラメクを生んでから七百八十二年生きて、子や娘を生んだ。
メトシェラのすべての日は九百六十九年となり、彼は死んだ。
ラメクは百八十二年生きて子をもうけた、
主がのろわれた地のために、この人は私たちの働きと、私たちの手の労苦のために、私たちを慰めてくれるでしょう。
ラメクはノアを生んでから五百九十五年生き、息子や娘を生んだ。
ラメクのすべての日は七百七十七年となり、彼は死んだ。
- ノアは五百歳になって、セム、ハム、ヤペテを生んだ。
この後、エバの息子の何人かがエバを殺したにもかかわらず、神は愛し続けられた。
エバの弟を殺した。
ルシは言った。
私たちは答えた。
はい、そうです。
神父は今日はここまでと言った。
私たちは皆、もっと知りたいと思った。
司祭は、もう遅すぎると言った。
司祭はさらに聖書について話してくれた。
私たちは皆、興奮した。
そして眠りについた。
第1章終わり。
私はエルフ王国のとある町に住む若いエルフだった。
私は10歳だった。
私は孤児で、両親は謎の死を遂げた。
事故です。
両親が死ぬ前に、叔父たちと一緒にエルフ王国を作ったんだ。
両親が亡くなった後、私は叔父と叔母のもとで暮らすことになった。
叔父たちがエルフ王国のオーナーだった。
エルフ王国のオーナーになりました。
叔父は私を殴り、憎んだ。
- 出て行け、この虫けら
変人、化け物と呼ばれた。
私は毎日泣いていた。
ある日、私は
ブルー・キングダム
ブルー・キングダムは世界で最も豊かな国だった。
さまざまな人種が住んでいる。
人間からトラ、エルフ、
エルフ、ゴブリンの妖精、その他多くの種族がいる。
私にはお金がなかった。
食べ物を買うお金もなかった。
そこで私は
青
-お腹が空いたので、お金をください」。
食べ物を買うために？
- 出て行け、汚いガキども。
みんな私を殴ったり蹴ったりした。
泣いて人を憎むようになった。
- みんなくだらない。
餓死しないように空腹で過ごす日も多かった。
だから盗みを始めた。
- 返してくれ！この悪臭。
それしか生きる道がなかったから盗んだんだ。
そして誰も私のことなど気にかけてはくれなかった。
だから犯罪に手を染めた。
何日も、何週間も、何カ月も過ぎていった。
それから6年後、16歳になった私は思った。
私は犯罪者だ。
王国の衛兵が私を逮捕しようと探していたが
私はいつも逃げていた。
私も戦った。
彼はみんなを殴った。
- ケン、次は大きな代償を払うことになるよ！
ある日、私たちはまた戦っていた。
白い襟の黒いスーツを着た黒い男が現れた。
彼はこう言って戦いを中断させた。
- 子供たちは戦えないんだ！
私は言った。
-黙れ、お前は誰だ？
一人にしてくれ！
- 争いは醜い
子供たち
ケンカは醜い。
と聞くと、彼はこう言った。
- ジェームス神父です！
- なんて神父なんだ！
この中に神父がいることに驚きました。
かわいそうに。
神父は金持ちしか助けないと思っていた。
だから、あの司祭が私たちに話しかけているのを見たとき、私は驚いて彼に言ったんだ。
迷惑をかけないようにします
すると彼は突然私を抱きしめて言った。
神様は息子を愛しておられる。
私は神々を信じていないと言った。
司祭は私に、それらの神々を信じるなと言った、
神父は私に言った。
私は尋ねた。
- 一人の神とはどういう意味ですか？
彼は言った。
3つの位格を持つ
私たちを救ってくださった。
私は興味津々で、混乱していた。
すると父は、私と他の子供たちを匿うとおっしゃった。
彼らはより良い場所で育つだろう。
人間なんて怪物だと思っていたから、信じられなかった。
でも、神父は違っていて、私の面倒を見てくれて、教会に迎え入れてくれた。
孤児院での生活が始まり、シスターたちが私たちを見守ってくれた。
食事と家を与えてくれた。
私は、なぜこんなに愛されているのかと尋ねた。
私たちの扱われ方に驚きました。
私は神父に、3人に1人というこの神について、また尋ねた。
神父はどうしてそれを知っているのですか？
神父は私に、それはこの世のものではないと言った。
彼は私たちの世界に遣わされた。
最初、彼は恐れていた。
死んだ。
しかしその後、彼は自分が生きていることに気づいた。
彼は、神が自分に何かを求めているのだと思った。
と思った。
彼が王国に近づき、人々が苦しんでいるのを見たとき、彼は自分がそうだと気づいた、
苦しんでいるのを見たとき、彼はそのことを悟った。
彼は、王国の人々がまさに
偽りの神だ。
彼は、これらの人々に教えなければならないことを悟った。
最初は、皆が彼を嘘つき呼ばわりしたので、それは困難だった、
私を殺すつもりだと。
私の世界でもそうだった。
しかし、彼は諦めず、突然教え始めた。
ゴブリンのエルフたち、ドワーフの女性たち、そして彼らがそれを信じたからこそ、私を助けることを決めたのだ。
彼らはそれを信じていたからだ。
私を助けることを信じてくれたのは、この王国で最も排除された人々だった。
ゴブリンのドワーフやエルフはブルー・キングダムでは排除されていた。
そこで私は司祭たちに言った。
この神についての話をしなさい。
あなたがその気になれば、その話はとてもとても長くなる、と彼は言った。
聞いてください。
ええ、聞きますよ！
そして、彼はとても遠いところで数え始めた。
創造の物語が始まった。
初めに神は天と地を創造された。
地は形がなく、空虚であった。闇が深淵の面にあり、神の霊が水の面を動いていた。
神は光あれと言われた。
そして神は光が良いものであることをご覧になった。
神は光を昼と呼び、闇を夜と呼ばれた。そして夕と朝が最初の日であった。
そして神は言われた、「水の中に広がりを持たせ、水と水との間に隔たりを持たせよ」。
神は大空を造られ、大空の下にある水と大空の上にある水とを分けられた。
そして神はその広がりを天と呼ばれた。
そして神は言われた、「天の下の水を一か所に集め、乾いた部分を現させよ」。
そして神は乾いた部分を地と呼び、水が集まるのを海と呼ばれた。
そして神は言われた、「地は青草を生え、草は種を産み、果樹はその種の実を地の上に結ぶように」。
地は草を生やし、草はその種類にしたがって種を結び、果樹はその種類にしたがってその種を結ぶ。
神はそれが良いと見られた。
そして神は言われた、「天の広がりに光を持たせて、昼と夜とを分けさせよ。
また、天の広がりに明かりをともして、地に光を与えよ。
- 大いなる光は昼を支配し、小さき光は夜を支配する。
- そして星を造られた。神は地を照らすために、それらを天の大空に置かれた、
そして昼と夜とを支配し、光と闇とを分けるために置かれた。
そして夕となり、朝となった。
そして神は言われた、「水は生き物を豊かに産み、鳥は天の広い面の上を飛ぶように。
そして神は大いなる鯨と、水がその種類にしたがって豊かに生み出すすべての生き物と、その種類にしたがって翼のあるすべての鳥とを創造された。
そして神は彼らを祝福して言われた、『実を結んでふえ、海の水を満たし、鳥を地にふえさせよ』。
そして夕方から朝にかけて、五日目になった。
- そして神は言われた、「地はその種類にしたがって生き物を生み、その種類にしたがって家畜を生み、その種類にしたがって這うものを生み、その種類にしたがって地の獣を生みなさい」。
- 神は地の獣をその種類にしたがって造り、家畜をその種類にしたがって造り、地のすべての這うものをその種類にしたがって造られた。
そして、海の魚、空の鳥、家畜、地上のすべてのもの、地上に這うすべてのものを支配させよう。
神はご自分のかたちに人を創造された。神のかたちに彼を創造し、男と女とに彼らを創造された。
そして、神は彼らを祝福し、彼らに言われた、『実を結び、ふやし、地に満ち、地を治め、海の魚、空の鳥、地の上を動くすべての獣を支配せよ』。
- 見よ、わたしは全地にある種を結ぶすべての草と、実を結ぶすべての木をあなたがたに与えた。
- また、地のすべての獣、空のすべての鳥、地のすべての這うもののうち、生きている魂があるものには、すべての青草を食用とせよ。
- 神は造られたすべてのものをご覧になったが、見よ、それは非常に良かった。
- それで、天と地とそのすべての群れは完成した。
神は七日目にそのわざを終えると、七日目に、その行ったすべてのわざを終えて休まれた。
神は七日目を祝福し、これを聖別された。なぜなら、神はその七日目に、神が創造し造られたすべての業から休まれたからである。
これらは、神である主が地と天とを造られた日に、天と地とが創造されたときの起源である、
主なる神は、まだ地に雨を降らせておられなかったので、地を耕す者がなかった。
主なる神は、まだ地に雨を降らせておられず、地を耕す者もなかったからである。
- 神である主は、地のちりで人を造り、その鼻の穴に命の息を吹き込まれた。
神である主はエデンの東側に園を造り、造られた人をそこに置かれた。
- そして主なる神は、地から、見るに心地よく、食物に適するすべての木を生えさせ、園の中央には命の木と、善悪を知る木とを生えさせた。
そして、園に水を引くために、エデンから川が出て、そこから分かれて四つの枝となった。
第一の名はピション。これはハビラの全土を囲むもので、金のあるところである。
その地の金は良いもので、ブデリウムとサルドニクスの石がある。
第二の川の名はギホンであって、クシュの全地を巡っている。
第三の川の名はチグリス。これはアッスリヤの東に行く川であり、第四の川はユーフラテスである。
神である主は人を取り、エデンの園に置いて、これを耕し、これを守らせられた。
神である主は人に命じて言われた：園のすべての木から、あなたは自由に食べることができる、
しかし、善悪の知識の木からは、それを食べてはならない。
主なる神は言われた、「人がひとりぼっちでいるのはよくない。
主なる神は地からすべての野の獣、すべての空の鳥を造られたとき、それらをアダムのところに連れて来られた。
- アダムはすべての家畜、空の鳥、野のすべての獣に名前をつけた。
それから、神である主はアダムに深い眠りをお与えになった；
神である主は男から取られたあばら骨から女を造り、アダムのもとに連れて来られた。
アダムは言った、「これは今、わたしの骨の骨であり、わたしの肉の肉である。
それゆえ、人はその父と母とを離れ、妻と結ばなければならない。
男も妻も裸であったが、恥じることはなかった。
私は、どうして裸なのに恥ずかしくないのかと尋ねた。
司祭は、それは神の神秘だと言った。
他の子供たちは口を挟むなと言った。
司祭は、私はただ邪魔をしているのではないと言った。
学びたいのだと。
そこで司祭は話を続けた。
突然、悪くて汚い存在が現れた。
悪魔だ。
彼は蛇に変装していた。
蛇は、神である主が造られた野のすべての獣よりも狡猾であった。そして蛇は女に言った、「神は『園のすべての木を食べてはならない』と言われましたか」。
女は蛇に言った、「わたしたちは園の木の実を食べます、
- しかし、園の真ん中にある木の実については、神は言われた、『あなたがたはそれを食べてはならない。
すると蛇は女に言った、「あなたがたは必ず死ぬことはない」。
あなたがたはそれを食べる日に目が開かれ、神のように善悪を知る者となることを、神は知っておられるからである。
- 女はその木が食物に適し、目に美しく、理解を与える木であるのを見て、その実を取って食べ、夫にも与えた。
そのとき、ふたりの目が開かれ、自分たちが裸であることを知った。
アダムとその妻は、主なる神の前から園の木々の間に身を隠した。
主なる神はアダムを呼んで言われた：どこにいるのか。
- 彼は言った：わたしは裸だったので、身を隠した。
わたしは裸だったので、身を隠した。わたしが食べるなと命じた木を食べたのか。
- するとアダムは言った、「あなたがわたしの伴侶としてお与えになった女が、その木からわたしに与えたので、わたしは食べました。
神である主は女に言われた、『なぜ、このようなことをしたのか』。女は言った、『蛇がわたしを惑わしたので、わたしは食べました』。
あなたがこのようなことをしたので、あなたはどんな獣よりも、また野のすべての獣よりものろわれ、あなたの腹の上を歩き、一生の間、ちりを食べなければならない。
そして、わたしは、あなたと女との間、またあなたの子孫とその子孫との間に敵意を置く。
- そして女に言われた、「わたしはあなたの痛みと受胎を大いに増し、痛みのうちに子を産む。
- あなたがたは妻の声に聞き従い、わたしが命じて言った木から食べた：あなたがたはそれを食べてはならない。あなたがたのために地は呪われ、あなたがたは苦しみのうちに、一生それを食べ続けなければならない。
- あなたがたは苦しみのうちに、一生の間、それを食べなければならない。いばらとあざみは、あなたがたのために生え、あなたがたは野の草を食べなければならない。
- あなたの顔の汗の中で、あなたは地に帰るまでパンを食べなければならない。
- アダムはその妻の名をエバと呼んだ。
- 主なる神はアダムとその妻に皮の上着を造られ、彼らに着せた。
主なる神は言われた、「見よ、人はわたしたちのひとりのように、善悪を知っている、
- そして神である主は、彼をエデンの園から追い出して、その奪われた地を耕させられた。
- そして彼を追い出してから、エデンの園の東側にケルビムを置き、命の木への道を守るために、炎の剣を巡らせて置かれた。
人間はなんと汚れた存在なのだろう。
ルシは言った。
- そう、彼らは本当に汚い。
司祭は、人間は汚れていない、ただ罪を犯しただけだと言った。
悪魔にそそのかされて、自分たちが何をしているのかわかっていなかったのだ。
話を続けよう。
アダムは妻エバを知り、彼女はカインを宿して産んだ：私は主から人を得ました。
アベルは羊飼いで、カインは耕作人であった。
- カインは地の果実を主にささげた。
主はアベルとその供え物とを御覧になった」。
主はアベルとその供え物とを御覧になった。カインは非常に怒り、その表情は暗くなった。
主はカインに言われた、「なぜ怒っているのか。なぜ、あなたは怒っているのか。
あなたがよく行なえば、受け入れられるのではないか。もしあなたがよくしないなら、罪が戸口に横たわり、その欲望があなたに及ぶ。
そして、カインは弟アベルに語りかけたが、彼らが野にいたとき、カインは弟アベルにむかって立ち上がり、彼を殺した。
主はカインに言われた、「あなたの兄弟アベルはどこにいるか」。彼は言った、「知らない。
- 神は言われた。あなたの兄弟の血の声が、地からわたしに叫んでいる。
地は口を開いて、あなたの手からあなたの兄弟の血を受けようとしている。
あなたが地を耕すとき、地はもはやあなたに力を与えず、あなたは逃亡者となり、その地をさまよう者となる。
そこでカインは主に言った、「わたしの悪は赦されないほど大きい。
見よ、きょう、あなたはわたしを地の面から捨て、わたしはあなたから身を隠す。
しかし、主は彼に言われた：それゆえ、カインを殺す者は七度罰せられる。主はカインの上にしるしを置かれた。
カインは主の前から出て行き、エデンの東のノドの地に住んだ。
カインはその妻を知り、彼女は身ごもり、エノクを産んだ；
イラドはメウヤエルを生み、メウヤエルはメツサエルを生み、メツサエルはラメクを生んだ。
- ラメクは自分のためにふたりの妻をめとり、ひとりの名はアダ、もうひとりの名はジラであった。
アダはヤバルを産んだ。彼は天幕に住み、家畜を持つ者の父であった。
彼は天幕に住み、家畜を飼う者の父であった。その弟の名はジュバルといい、琴とオルガンを弾くすべての者の父であった。
- ジラはまた、真鍮と鉄のすべての細工の名人であるツバルカイムを産んだ。
ラメクはその妻アダとジラとに言った、「ラメクの妻たちよ、わたしの声を聞け。
- カインは七倍の罰を受けるが、ラメクは七十倍の罰を受ける。
アダムはまたその妻を知り、彼女は男の子を産んで、その名をセスと名づけた。
セスにも男の子が生まれたが、彼はその名をエノスと名づけた。
これはアダムの代々の書である。神が人を創造された日、神に似せて人を造られた。
男と女とを造り、彼らを祝福し、その名をアダムと名づけた。
そして、アダムは百三十年生きて、自分のかたちに似せて子をもうけ、その名をセスと名づけた。
セスを生んでからのアダムの日々は八百年で、息子や娘を生んだ。
アダムが生きたすべての日は九百三十年で、彼は死んだ。
セスは百五年生きて、エノスを生んだ。
セスはエノスを生んでから八百七年生き、息子や娘を生んだ。
セスのすべての日は九百十二年となり、彼は死んだ。
エノスは九十年生きて、カイナンを生んだ。
エノスはカイナンを生んでから八百十五年生きて、子や娘を生んだ。
エノスのすべての日は九百五年となり、彼は死んだ。
カイナンは七十年生きて、マハラレルを生んだ。
カイナンはマハレルに子をもうけた後、八百四十年生きて、子女をもうけた。
カイナンのすべての日は九百十年となり、彼は死んだ。
マアラレルは三百五年生きて、イェレドを生んだ。
マアラルエルはイェレドを生んでから八百三十年生きて、子や娘を生んだ。
マハラルエルのすべての日は八百九十五年に及び、彼は死んだ。
ヤレドは百六十二年生きて、エノクを生んだ。
ヤレドはエノクを生んでから八百年生きて、子や娘を生んだ。
ヤレドのすべての日は九百六十二年となり、彼は死んだ。
エノクは三百五年生きて、メトシェラを生んだ。
エノクはメトシェラを生んでから三百年間、神と共に歩み、息子や娘を生んだ。
エノクのすべての日は三百六十五年であった。
エノクは神と共に歩んだが、神が彼を取られたので、彼はもう現われなかった。
メトシェラは百八十七年生きて、ラメクを生んだ。
メトシェラはラメクを生んでから七百八十二年生きて、子や娘を生んだ。
メトシェラのすべての日は九百六十九年となり、彼は死んだ。
ラメクは百八十二年生きて子をもうけた、
主がのろわれた地のために、この人は私たちの働きと、私たちの手の労苦のために、私たちを慰めてくれるでしょう。
ラメクはノアを生んでから五百九十五年生き、息子や娘を生んだ。
ラメクのすべての日は七百七十七年となり、彼は死んだ。
- ノアは五百歳になって、セム、ハム、ヤペテを生んだ。
この後、エバの息子の何人かがエバを殺したにもかかわらず、神は愛し続けられた。
エバの弟を殺した。
ルシは言った。
私たちは答えた。
はい、そうです。
神父は今日はここまでと言った。
私たちは皆、もっと知りたいと思った。
司祭は、もう遅すぎると言った。
司祭はさらに聖書について話してくれた。
私たちは皆、興奮した。
そして眠りについた。
第1章終わり。
