そんなことを考えながら味わっていると、翡翠が箸を置いた。

「人でも殺したか？」

笑って尋ねられた。私は咀嚼を一瞬忘れた。

「……殺してたらどうする？　一緒に埋めに行ってほしいって言ったら」
「俺車持ってねえけど」
「問題そこじゃないでしょ」
「電車で行ける距離なら」
「シャベルは現地購入するの？」
「俺、折り畳みシャベル持ってるけど」
「……もしかして人埋めたことある？」
「若干引いた顔すんのやめろ」

それは引くに決まっている。人生でそんなに折り畳めるシャベルが必要だろうか。
翡翠は何か考えた後、席を立った。