のようなもので３４１１の登録ナンバーは入会手続きか、メンバー登録のようなもののようです。番地が３４１１であるのはアメリカ以外のメンバーだけで、それが入会の条件だそうです。例えばアパートメントなら３階の４１１号室とか、３４階の１１号室とか。住所を特定して監視する目的があったのではないかと思われます。つまり存在していることが組織にとって不都合になった場合は抹殺するのが目的であろうとロス市警は推理しています。いずれにしてもマフィアの影がちらついているので事件全体はかなり大規模なものになると考えられます。最後に３４１１の由来ですがジェイムズの父親であるジェイソンが決めたようです。ジェイソンが溺愛していた娘でジェイムズの妹キャロルが５歳のころ、第２次世界大戦中に誘拐され、殺害された事件があってジェイムズが目撃した不審なピックアップトラックのナンバーが３４１１らしいということで、ジェイソンは遺言として証拠を忘れないようにと息子ジェームスに言ったそうです。その事件は結局迷宮入りで、ジェイソンは犯人捜しのためにポルノショップを立ち上げ幼女趣味のある客を集めてピックアップトラックのカーナバーをチェックしたそうです。会員制にしたときカーナンバーを３４１１に指定してジェイソンはマーケットを拡大した。それをジェイムズが相続したということです。ジェイソンが死んだ後３４１１はキャロル誘拐犯を探し出すという目的からは逸脱してただの会員証となった＠
　メールを読み終えて番地が３４１１であるのはアメリカ以外のメンバーだけという箇所の意味が理解できなかった。長田の住所は十一丁目四番三号。永山クリニックは一丁目四十一番三号だった。　
　土岐から電話があった。
「起きました」
「これから舞浜署に行く。拾ってやっからラウンジで待っていてくれ」と言い終えると南條はホワイトボードの自分の名前のところに舞浜署と殴り書き刑事部の部屋をあとにした。玄関で相棒の警部補の斉藤元に会った。
「軽自動車戻ってきてます」
と言う斎藤は髭面のせいで実年齢よりも一〇歳老けて見える。南條は斎藤の肩を叩きながら言った。
「水野栄子の保険金と、平野敬子の保険金の支払い状況の確認を頼む」
「今取り掛かっている事案の合間にやっときます。でも水野栄子と平野敬子と舞浜の事案の関係が良く分からないのですが」