転勤族の子だが名前はインパクトがあるから、覚えてもらうに困ることがない。

　転校するたびに自己紹介で挨拶をすると、

「まさか芸名じゃないよね？」

　などと訊いてくる者すらある。

「一般人でなんで芸名使わなあかんねんな」

　関西弁で親しみやすいキャラクターは、そこで活きてきた。

「翔子って関西なんだ？」

「生まれたのはね」

　確かに生まれたのは大阪の吹田で、この時期までは父親も関西圏での転勤であったから、ほとんど引っ越すこともなく、一時少し奈良にいたぐらいである。