その道はあまりにも
　　　　遠すぎるけれど
　　　　　後ろに延びる長い影法師を
　　　一人背負って暗夜行路

　行く手を照らして
　　燃え立つ松明
　　　灯し火はあまりにも
　　　　暗すぎるけれど
　　　　　後ろに戻ることはできない路
　　　一人涙の暗夜行路

　　さあ歩こう　悔いることなく
　　　今日を明日を太陽を追いかけて
　　さあ生きよう　精一杯に
　　　今日を明日を太陽を追い越して
　　
　　はるかな旅路も
　　　いつかは途絶える
　　　　そのときに来た道を
　　　　　振り返って見ても
　　　　　　そこには何も有りはしない荒野
　　　それで悔いなし暗夜行路
　　
　 さあ歩こう　振り返らずに
　　　今日を明日を仕合わせを追いかけて
　　さあ生きよう　命の限り
　　　今日を明日を仕合わせになるために


一月九日

　オードリー・ヘップバーンは『マイ・フェア・レディ』で口パクだった。歌ったのは、ジュリー・アンドリュースだった。『ウエスト・サイド・ストーリー』のナタリー・ウッドも口パクで、声の主は同じジュリー・アンドリュースだった。ジュリー・アンドリュースがアフレコを担当したのは、「美人じゃない」ということだが、『サウンド・オブ・ミュージック』では、性格のよさがにじみ出ていて、美人に見えた。『ドレミの唄』はペギー葉山が訳詞を手掛けたが、適訳かどうかは評価がわかれる。しかし、子どもにドレミを教えるという姿勢が訳詞にあふれている。それでは、アルファベットを子どもに教えるとしたら、アルチュール・ランボーの『母音』のソネットをパックってみたらどうだろうか。そこで、文科省推奨の英語教育御用達の歌が生まれる。

　　アルファベットを覚えよう　「ABCDEFG」　 　
　　Aは看板の「エー」
　　Bは食パンの「ビー」
　　Cは検眼の「シー」
　　Dはかまぼこの「ディー」
　　Eはヨじゃないの「イー」
　　Fは軒下の「エフ」
　　Gはイヤリング「ジー」

　　アルファベットを覚えよう　「HIJKLMN」
　　Hは鉄筋の「エッチ」
　　Iは棒切れの「アイ」
　　Jはステッキの「ジェー」
　　Kはつい立ての「ケー」
　　Lは本立ての「エル」
　　Mはしゃがむ人「エム」
　　Nはすわる人「エヌ」

　　アルファベットを覚えよう　「OPQRSTU」
　　Oは丸い口「オー」